DamezrandinaZimanan

Bumpkin - ew peyva heqaret e an ne? Nişteciyên parêzgeha Estonyayê

Matmayî, related to the word "bumpkin" bêtir ji nezelalîya. Di piranîya rewşan de ku ji aliyê şêniyên herêmê Estonyayê tê bikaranîn. Hinek dibźjin, ev heqaretekê, yên din serbilind ji yên weha re self-teklîfê in. Tevahiya masiyan ji koka peyva. guhertoyên cuda yên çima ji Estonyayê hene - bumpkin.

Next Peter Mezin

Ev more like a legend bedew, di heman demê de tê gotin ku li ser navê re xuya bû bi destê ronahî ji ber Qeyser.

Ev rastiyeke ku, li parêzgeha Estonyayê anciently pîşekarên master navdar ji bo prodiksiyona hardware. Carekê Petrûs Mezin xwest ku rastkirin destû made by hesinkar û herêmî, di heman demê de ew hosta ne. Ev bi rastî jî wî şaş kirin, ji ber ku, mirov bi hêz, ew bi hêsanî hetta bi shoes bidome. Îcar wî pesnê pîşekarên Estonyayê, gazî wan kir bumpkin. Ji ber vê yekê, gelek ji gelê van welatan de bi vî tehrî xwe bi xwe di bîra ji bav û kalên kirîza ku rê. Bi ser de, di 2014 de, heta bîrdariya bumpkin li Estonyayê danîn. Sazkerên hunermendên doza, hevçarenûsî û mirin û pêzanîna xwe anîn ziman. Vî peykerî bûye sembola ne fermî ya bajêr.

Bumpkin - ev uncouth bajar?

Tevî ku previous version, romanê de safî bi îhtîmaleke mezin, lê ti dûman bê agir heye. Ev tê zanîn ku Petrûs Mezin a fermanê di 1714, ku li ser du sed malbat ji masîgir ji Estonyayê emir kir ku koçî derdora St. Petersburg weşand. City tenê avakirin û hesinkar baş bûn, li wê derê ne. Ew ji bo trafîkê çareseriya, ku ji ber sedemên diyar, piştî ku li gundê Masîvan tê naskirin bû beşdarbûn. mîsyona wî - çêkirina hardware - ew bi awayekî rast dikirin. Bîyanîyan de hatine peydakirin bajarê ciwan bi bizmaran, daran, simên. Ji ber vê yekê skobarstvom dest bi çêkirina blacksmith bi taybetî zêdetir.

Lê şêniyên Masîvan cuda yên bajar û neotesannostyu asê, da ku bi navê pîşeya xwe bi rihetî a wateya neyînî. Bi vî awayî ew ji bo ku bê gotin rustic, teng-durû, perwerde, mirovên çavbirçî. Dibe ku, di destpêkê de peyva argotizmov bû, lê ew li ser dem koçî peyvên fireh, li cihê ku lê asê maye. Ji ber vê yekê, li gor piraniya ferhengên ji modern, bumpkin - a redneck, a boor û cheapskate.

argumana pisht di vî warî de Versiyon ji koka peyvan di token dengê zimanên din dişibin hev. Em bi taybetî li ser komalê ku li taxa ku bi kesên din li Estonyayê dijiya, ji bo nimûne, li ser Latvians re dipeyivîn. Di teorîyê de, eger peyva ku hê jî di Russian de hene, lê ew winda bû, û şopên xwe dikare di yên din sîstema zimanê dîtin. Bi vî awayî, skops Latvian, tê wateya "çavbirçî", dikarin wekî delîl ji vê xizmetê. Jî, ew e ku skeptisch adjective ( "gumanbar") di German herweha sceptique French bi nirxê heman heye. Lê carna, wek ku ew dibêjin, hewce nake ku here dûr, ji ber ku Russian "stingy" jî dikarin li sedbare navê nick kevin, yên koçberên ji welatê Estonyayê be.

Bumpkin - çêdibin, kalîfîye?

e guhertoyeke din, ji bo ku craft hêsinger ya bê wate ye heye. gelê Estonyayê - dûndana ji Krivichy eşîra Slavic - zanîn, ji bo dexterity û wêrekiya wan, li business leşkerî.

Ji ber vê yekê hat xwe wan, wek peyva "destû" to pevçûnekê de leşkerî tê wateya û bumpkin navê partiya xwe. Lê belê, bi beyannameyên xwe yên vê guhartoyê, bi delîlên pir ţerê kar: hebûna nîşanekan similar bi nirxa ku jixwe di zimanan Serbian û Croatian ku destê xwe li nêzîkbûna cografîk de ji bo Pskovians dijîn ne. e ku, ji nuqteya zanistî yên nîşan bide, wisa argumanan bi bi Mijara spî vêl de û bi tenê dikare wekî hewldana ji bo kêliyê de bi navê nîqaşkirin û ev ji Taint yên negatîf hatiye ku ji bo demeke dirêj bi dest xistî bişo hesibandin.

An ew didin xuyakirin, ku bumpkin navê kesên ku di baş-parastin, ji herêma dijmin dijiyan. Û welatê ku piştî parêzgeha Estonyayê, navdar ji bo castles xwe girt, ewle şêniyê li dijî êrîşên parastin.

Dîsa li takviye bigirin peyvên consonant ji zimanên din, yên wek English reva ( "dûr", "rizgar"), an σκεπαω Greek kevnar ( "parastin", "lengergeh"), ji scappare Italian ( "rizgar"), Romanian a scăpa ( "xilas", "rizgar"). Nirxên wê yên bi van gotinan bi di konsepta cihekî baş-parastî derbas bûn.

ghost néwanyanda

Reşbîn belayê bi şik û virt li ser ka gelo e, navê giştî li wir 300 sal berê. Ji ber ku eger wisa, dê di serpêhatiyan û belgeyên din yên dîrokî de pêk bê. Lê tiştek wiha tune delîl tune. Jî, Aleksandr Sergeevich Pûşkîn, ku li parêzgeha Estonyayê hema ji bo 3 salan, tu caran ku peyva li nivîs. Û rengdêr "Estonyayê" ew bi kar tîne 18 car. Jî, ew e ku peyvê di "Nîşeyên ferheng yên Ziman Russian" edited by Dahl, di sedsala 19'an de hatiye weşandin heye. Wisa xuya dike ku qet nebe xerîb ku wisa connoisseur ji zimanê Russian winda ber ku ev, eger ew di bikaranîna hevbeş di wê demê de bû, ji ber ku di vê xebatê de ye, heta zarava û peyvên çors heye. Her tişt li dijî wê rastiyê ye ku noun "bumpkin", ka gelo ew bi navê pîşe yan katoykonim e, ku di sedsala 18'an an 19'an de hebû dipeyive.

Versiyon ji fonetîka

Her tişt dikare bibe, pir hesane. Dibe ku peyva "Estonyayê" nav "Navçe" hat guhertin, ji ber ku ev diyardeyeke fonetîka asîmîlasyonê. Û ji ber vê adjective bi dem qewimî û noun. e ku, pêvajoya tiştekî wek vê diçe: Estonyayê - Navçe - skobsky - bumpkin. Gelek zimanzan bi vê Versiyon ji bo li hev. Ger ev wisa bûn, bumpkin - ew tenê ethnonym ye. A xwebêjeke neyînî ew hatiye ji ber ku film bi rihetî hatin çêkirin, di 1930 "Em ji Small Ma". bûyerên Şerê Navxweyî li banî tê bi hene. Di film e li cihê bûyerê li cihê ku deryayî yên tirsonek in, temaşe şerê di navbera sor û spî, Parastina White Şirikên rutbedar li wir, hingê hêsiran ji ser milên xwe, li gor kîjan alî de avantaja. Di vê rewşê de, çi heyf e ku ew bi israr e: "Em Estonyayê, em Skopje".

encamê de

hemû Ev çawa ku peyva avêtin jî, girêdayî ye. Eger hem subethnos navê resen tê, hingê tu pskovityanin serbilind ji xwe re dibêjî bumpkin. Lê eger em li ber çavan di wateya neyînî, hingê ev anthroponym hene ku gelek baldar bin. Piştî hemûyan jî, tu ne bi cidî gelê xeyîdandinê, got ew bumpkin.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ku.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.