Dîroka Welsh û taybetmendiyên

zimanê Welsh - yek ji Skrîpta koma Celtic Brythonic. Ev bi taybetî li rojavayê yên ku rêveberiya UK, ev e ku, li Wales, li cihê ku axaftina bi alavên li ser 659.000 kes belavkirin.

Dîroka derhatin û pêşketina

Tê zanîn ku ev ziman dest pê kir ku ji sedsala VI ya holê û ew binyatê ji bo Brîtanyayê bû. navê xwe ji peyva Walha, ku tê maneya "axaftineke din." Di vê dibistanê de yekem bi hîn Welsh li Aberystwyth di sala 1939 de hate damezrandin. Di dema me de, ew vekir, zêdetir ji 500 dibistanan, ku hîn bi temamî li Cymric pêk tê (da ku di medyayê de navê xwe kiribû).

Omêda wergerandî wêjeyî, ku di nivîsandina bi zimanê Welsh bikaranîn, dikare bê gotin helbestên Taliesin û poemu "gododdin" nivîskarê Aneirin ku di şer de 600-salî di navbera Northumbrians û Divide ravekirin. Dîroka rojê û qeyda ji van karan de ji bo kesekî tê zanîn ne. Heta niha ji xuya hemû berhemên wêjeyî xwe li welêt, di Latin de nivîsî bûn.

Guhertoyên ji bikaranîna

Di gotarekê de li ser Cymric îro, di wateya fireh de, pêwist e ku mirov bibêje ku ev ji du beşan sereke dabeş: axaftinê û edebî. Biþkojka erękirinę ya ku di axaftina nefermî ya rojane, ya ku bi lez ber bi pêş û baştir di bin standardên ji cîhana me ya îro de tê bikaranîn. Yê herî mezin di guhertinên li peyvan pêk: wendakirina gotinên koma tiştên ku bi no longer bikaranîn, û, berevajî, hatina ji nû, bi derbirînên sîmbolî.

zimanê edebî Welsh bikaranîn di rewşên fermî û li ser belgeyên resmî. Ew nêzî werger of the Bible, di 1588 de dimîne.

kamilbûnê

Welsh hema bêje mirî ye, ji ber ku roja îroyîn de, hejmarek kanalên TV û radyoyên ku li Welsh weşandin e bi temamî an jî bi piranî li wir. Li gel vê, li welêt hatiye derkeve weşanên heftane û mehane, û derbarê 500 pirtûkan a sala hatiye weşandin. Zarokên di temenê 5 ji 16 salan hîn Welsh English di dibistanan de wekî ya sereke di seranserê xebatê de.

Di sala 2001 de, piştî serjimartinê kêm in rêjeya niştecîhan ku nikarin Welsh diaxivin nîşan da, ku zimanê şîret hat rakirin. Li şûna wê, ku ev post ji bo Komîseriya zimanê Welsh bû. Erka wê ya sereke ew e, ku ji bo bikaranîna gelek caran ji Welsh. Ku xebatên ji Komîseriya xwe dispêre dû prensîban:

• zimanê dewletê Welsh divê şert û mercên li ser astê birêveçûna ji English heye;
• bi hebûna çavkaniyên medyayê di Welsh, ku nifûsa wê were bikaranîn, eger tê xwestin.

First helwesta dagir M. Hughes, ku berê cîgirê serokê Lijneya Ziman bû. Salek bi şûn de, li Meclîsa Neteweyî a qanûna ku li gor wê saziyê de pêwîst e ji bo kar ne tenê li English di heman demê de jî Welsh re derbas bûn.

Hejmara ji destê

Di destpêka sedsala XX, nîvê nifûsa zimanê Welsh kar ya di pêywendiyê de rojane de, û bi dawiya sedsala hejmara carriers ji% 20 kêm bû. Serjimêrîya nifûsê di sala 2001 de îstatîstîkên li jêr nîşan da: 582.368 kes nikarin li Welsh tenê bi hevre, di heman demê de 659.301 kes. dikare di Welsh xwendin û bi kar tînin, ev in ziman tê axaftin û nivîsîn. Nêzîkî 130,000 wesayîtên li Brîtanyayê, nîv yên ku li Greater Londonê dijî Adrbêcanê. Statistics di 2004 de da xuyakirin, ku hejmara kesên ku bi zimanê dewletê de, ji aliyê 35 hezar. Mirov zêde bû.

Şêweziman û devoka

Bi tevî, ku England, Walsê, Îrlandaya û Scotland beşek ji eynî dewletê de ne, zimanên fermî xwe ji hev cuda ne. De em herin dîsa ji vebijarkên li bikaranîna zimanê Welsh. zimanê wêjeyî da gelek zaravayên cuda, wek tê axaftin. Ev e ji ber wê yekê ku rojane ku tê bikaranîn çiqas bêtir caran ji ya fermî, bi rêzê ve, dê beşdarî pêş, ev e ku bêhtir tê bikaranîn. Di dawîyê de, di zimanê wêjeyî yên guherînên girîng hatin dîtin.

zaravayên bi nav başûr û bakur de dabeş dibe. Ku nakokiyên di navbera wan de bi destê Rêziman, peyvan û bilêvkirin destnîşankirin. Take, ji bo nimûne, zaravayê Welsh Patagonian, ku di 1865, piştî ku gelê Welsh koçberî Argentina ava bû. Ev adverb gelek mercên Spanish koma taybetmendiyên herêmî deyn.

taybetiya giştî

Cymric - a xwe nas ji me re ku gotina "Welsh", ku hin dengên wek term û Huner (Wales), wek "kemri" xwendin. Ev ji bo malbata îndo-ewropî, di nameyê de ji bo pergala ku elifbêya endamê - Latin. Kesên ku Welsh bipeyive, dikare di hin herêman ji welatên weke Arjantîn (Patagonia koloniyeke), Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, Kanada, Skotland, New Zealand, Australia û England dîtin. Wales e jî, li cihê ku ku ziman xwedî statuyeke fermî.

Ku bingeha xwe ji nameya dawî di alfabêya latînî, hejmara tîpên ku di beramberê 28. Letter J bi taybetî li wushanísh English bikaranîn: garej, rîçal, û hwd. Sounds Cymric tevdigere ji bo zimanên ewropî ne, bo nimûne sonants kerr ... Wekî ku ji bo devokê, peyvên polysyllabic bi diketin ser kîteyî Koreyê.

Subject - verb - têrker - ev prosedureke diyarkirî ji bo parçeyên axaftina di hevokê ye. Lêker Preverbal yên lêkerên û keriyên bi şûna cînavkên di bendên girêdayî wê were bikaranîn.

Welsh English heye dvadtsatirichnuyu sîstema hejmartina, ku ev e, ku hejmara 40 bi peyva Welsh ji bo peyva di Russian de wek "du car bîst" dikin, û, bo nimûne, 39 bizivire nav "nozdeh bîst-plus." Ev rêbaz bi piranî ji zihniyeta ku di temenê û date, sîstema ku sifira nas di rewşên din de tê bikaranîn.