Kirill ez Mefody: Kurtejînenîgariya derhêner, rastiyên balkêş ji biography, çêkirina alfabeya Slavic

Cyril û Methodius, ku biography ye qet nebe bi kurtî ji bo her kesê ku Russian dipeyive, tê zanîn, a, Perwerdekar, mezin bû. Ew komek ji alfabeya bo gelên Slavic pêş ji mirin, bi navê wî.

eslê Greek

Du birayên bi eslê xwe ji bajarê Thessaloniki bûn. Di çavkaniyên Slavic da ku navê kevin ji rêûresmê yên Solon. Ew di malbatekê de efserê serkeftî yên ku di bin waliyê bajar ji xizmet ji dayik bûn. 815-m - Kiril di sala 827 û Methodius ji dayik bû.

Ji ber ku ji ber ku Yewnanî dizanî zimanê bêqisûr Slavic, hin lêkolînvan hewl da ku piştrast bike gomanan li ser koka Slavic xwe. Lê belê, ji bo ku ew wusa ku tu kes û bi ser neket. Di heman demê de, ji bo nimûne li Bulgarîstanê, perwerdekar dibêjin, Bulgar, (li wir jî bi alfabeya kirîlî bi kar tînin).

pisporên zimanê Slavic

zanîna Zimanî yên ji miletên din ya esîl dikare ji aliyê dîrokê de yên li Selanîkê re şîrove kirin. Di dema xwe de li bajarê duzimanî bû. hebû zaravayê herêmî ji zimanê Slavic hene. Koçberiyê de ji eşîra Sînorên başûr xwe, veşartin li Deryaya Ege gihîşt.

Pişte First pûtperest * bûn û di bin sîstema eşîrî wek cîranên xwe, li Almanyayê dijiyan, her weha. Lê belê, kesên ku li derve heye ku li ser sînorên Împaratoriya Bîzansê de bi cih kirin, di nav orbit bandora çandî wê ket. Gelek ji wan koloniyeke li Balkanan ava kirin, dibe serdarê eskerên kirêkirî yên Constantinople. Strong hebûna xwe li Selanîkê, li cihê ku ji dayik bû û Kirill ez Mefody bû. birayên Kesayetîyekan di destpêkê de bi awayên cuda wan re çû.

birayên karîyera neheqiyê de

Methodius (di cîhanê de navê wî Michael bû) leşkerî bû û ku li nav refê stratejîstê parêzgeha li Mekedonyayê rabû. Ew jî ji ber ku li Amêrîka û şiyana xwe, hem jî wek sîya an courtier bi bandor Teoctist kir. Cyril ji temenê biçuk de ji bo ku ez zanistî, û çanda gelên cînar, xwendiye. Heta beriya ku ew li Moravya çû, da ku cîhanê navdar, Constantine (name ji sozên xwe wek Kurdan) bû dest bi wergera beşa ên di Încîlê de ku zimanê Slavic.

Ji bilî linguistics Cyril lêkolîn geometrî, zimanekî, Dallas, astronomî, retorîka û felsefeya ji baştirîn pisporên li Constantinople. Ji ber ku di eslê esîl ya, ew dikare li ser zewaca bi arîstokrat, û xizmetên dewletê de li malmezinan bilind yên hêza count. Lê mirovê ciwan ew qedereke wiha dixwazin ne, û parêzgerê hatî pirtûkxaneyê di Perestgehê de di sereke yên welêt bû - Hagia Sophia. Lê belê li wir jî wî dirêj bimîne ne, û di nêzîk de dest bi mamostetiyê kir li Zanîngeha Moskovayê. Sipas ji bo serkeftina û ewreng li nîqaşên felsefî, ew Fîlozof, ku carna di çavkaniyên dîroknivîsiyê diqewime re digot bû.

Cyril bi împaratorê nas bû, û heta ku wezîfedariya xwe bi xelîfe Muslim çû. Di 856, ew û komek ji xwendekarên li Keşîşxaneya di Olympus Giştîya, ku birayê wî abbot dawî hat. Ev li wir bû ku Kirill ez Mefody, ku biography niha bi civîna bawermendan ve girêdayî bû, biryar dabû ku di alfabeya ji bo pişte.

Wergera pirtûkên Christian nav Slavic

Di 862, piştî Prince Rostislav ji Moraviya li Constantinople hat. Ew Qeyser a message ji serdarê xwe radestî. Rostislav Yewnaniyan pirsî ji wî re mêr hîn ku nikaribû baweriya Christian Slavic di zimanê xwe de hîn bidin. ev imada eşîra berî ev tişt, di heman demê de her xizmeta bi zimanê biyanî pêk hat, ku gelek xirav bû. The ya Patrîyarkxanê û Qeyser daxwaza bi hev re nîqaş kir û me biryar da ku bixwazin birayên Selanîkê Moraviya çû.

Cyril, Methodius û xwendekarên xwe re bi karê mezin dest pê kir. zimanê yekem, ku hatine wergerandin pirtûkên bingehîn Christian Bulgarî bû. Kesayetîyekan ji Cyril û Methodius, kurtî li ku ye, di her pirtûkên dîrokê Slavic, zanîn kar dikir daku ji birayên Psalter, yekîtiya komarên sovyet û Mizgînê.

Perlemantoya Moravya

Waîzan ku ji Moraviya, ku ew sê salan xizmetê bûn û çûn, û hîn kesên ku xwendin û nivîsandina. hewldanên xwe jî di riya vaftîzmê ji Bulgar, ku di sala 864 de qewimiye kir. Ew jî li Transcarpathian Rus û Pannonia, ku her weha pesnê baweriya * Mesîh de, di zimanên slavî ziyaret kir. Cyril û Methodius, a biography kurt de, ku tê de gelek sefer li her derê bi seqbêrî guh bibînin an temaşevanan.

Even li Moravya ew şerê bi serekên German ku bi mîsyona mîsyona similar li wir bûn hebûn. Cidahiya serekî di navbera wan de di helwesta katolîkan bi rêberiya îbadetê di zimanê zankoa e. Ev helwesta ji aliyê Dêra Roman destek kirin. Ev rêxistina bawer dike ku ji pesnê Xwedê bi tenê dikare di sê zimanan be: Latînî, Greek û Hebrew. Ev kevneşopiya gelek sedsalan hebû hatiye.

Aktorê mezin di navbera katolîk û ortodoks qewimî ne yet, da Papa hê jî bandor li ser serekên Greek hebû. Ew birayên ku bi Îtalya kir. Her wiha xwest ku ez bêm ba Romayê ji bo parastina rewşa xwe û oblagorazumit Almanan de li Moravya.

Birayên me li Romayê

Cyril û Methodius, ku biography tê birûmetkirin û katolîk, ji bo Adrian II li 868 hat. Ew ji bo lihevkirinê bi Yewnaniyan hat û razîbûna xwe ji pişte da nikaribû biperize li zimanên xwe yên zikmakî rê. Morava (û kalên yên Çek) ji aliyê çavdêr ji Romayê imad * bûn, bi vî awayî ye, bi awayekî fermî di bin berpirsyariya ji Pope.

Gava ku li Îtalyayê, Constantine pir nexweş bû. Dema ku wî fêm kir ku ew ê bimirin, Greek rahişt schema û navê komavayan ji Cyril, bi wî yê ku wî tê zanîn di dîrokên û bîra gel bû qebûl kir. Dema ku li ser sêvek xwe, ew birayê wî xwest ku dev ji ne karê perwerdeyî giştî, û berdewam xizmeta wî di nav pişte.

Berdewam bihîstin Methodius

Kirill ez Mefody, a biography kurt de diramin û li Moraviya di jiyana xwe de rêzgirtin bû. Dema ku birayê wê derê, ew qasî bi hêsanî berdewam ji bo ko erkê wan ji 8 sal berê bû. Di nêzîk de, lê belê, li ser rewşa welêt hatiye guhertin. Berê Prince Rostislav destê Svyatopolk têk bû. Walî nû ji aliyê patronên German rêya rast bû. Ev ji bo guhertina pêkhateya ji serekên derxistin. Almanan careke din dest pê kir lobiyê bi fikra ji biwek'ilînin Latin. Wan, heta Methodius li Keşîşxaneya çêkirin. Dema ku ev ji aliyê Papa John VIII ji nas kir, ku wî nehişt ku Alman ji bo çavderîyê beytên heta ku ew, rindît berdim ne.

Bi vê berxwedanê hê didome û ne Kirill ez Mefody. Kesayetîyekan, creation ji alfabeya Slavic , û ji hemû tiştên ku bi jiyana xwe, a ko tijî bûyerên dramatîk ve girêdayî ye. Di sala 874 Methodius di dawîyê de serbest hat berdan, û careke din an mitranê bû. Lê belê, ji niha ve li Romayê bi destûra xwe ya ji bo perizînê li zimanê Moravya vekişand. Lê dîsa jî, rindît red kir ku bi ya kursa cambaziyê Dêra katolîk e. Wî dest bi hînkirina û çavderîyê hêrse veşartî ya zimanê Slavic.

hewldanên dawî Methodius

çûnên wî de bû, ne badîhewa ye. Dema ku Alman careke din hewl da ku wî li ber çavên ên Church blacken, Methodius Romayê çû û bi saya speaker şiyana xwe ji bo parastina xala xwe ya view berî li Vatîkanê bû. Ew ga taybet, ku dîsa beytên destûr di zimanên herêmî hat dayîn.

Pişte dilxweşiyê têkoşîna bêtawîz têkoşîna Kirill ez Mefody, a biography kurt ku heta li folklore kevnar de xuya bû. Kurt berî mirina xwe, ji birayê biçûk ji silisli vegeriya û Constantinople di çend salan de pêk hat. cara karê xwe ya mezin nav Slavic "Peymana Kevn", ku ji wî re xizmet şagirtên dilsoz dikin kiribûn. Ew li 885 li Moravya mir.

Wate çalakiyên birayên

Alphabet birayên afirandin di dawiyê de ji bo Sirbîstan, Hirvatîstan, Bulgaristan û Rûsya belav bû. Îro, bi alfabeya kirîlî ji aliyê hemû Eastern bi Slavan re tê bikaranîn. Ev Rûsî, Ukraynî û Spî. Kesayetîyekan ji Cyril û Methodius ji bo zarokên hîn di mufredata dibistanê li van welatan.

Balkêş e, ku elifbêya original afirandin ji aliyê birayên xwe, di dawiyê de a Glagolîtî di dîrokên bû. Rêyeke din wê, tê zanîn ku alfabeya Kîrîlî, hinekî dereng, ji ber ku karên xwendekarên Ronahiyan xuya bû. Ev nîqaşên zanistî ye, hê jî têkildar. Pirsgirêk ev e ku çavkaniyên kevin Canidae ne, ku bêguman nikaribûn îspat bikin ti dîtinên taybetî de. Xaneya bi tenê li ser belgeyên navîn ku piştre jî xuya avakirin.

Lê belê, ji bo beşdarî kirina birayên zehmet mamos- e. Kirill ez Mefody, a biography kurt ku divê di her Slav tê zanîn, ne tenê alîkariya ji bo belav Christianity, di heman demê de jî ji bo bihêzkirina hişmendiya netewî di nav gel de. Bi ser de jî, heta bihesibînin ku di alfabeya kirîlî ji aliyê xwendekarên ji birayên hat afirandin, ku ew hê jî li ser karê xwe bûn. Ev di doza phonetics e bi taybetî eşkere. Alfabeya kîrîlî modern an component audio li characters nivîsîn ku waîzan jî pêşniyar kirin pejirandin.

Û Western û Church Eastern li ser girîngiya çalakiyên ku Kirill ez Mefody bûn, nas bike. biography kurt ji bo hîndekariyê yên zarok li wir di gelek ji pirtûkên xwe yên perwerdeyî yên dîrok û zimanê Russian.

Li welatê me ji sala 1991, dibêje, cejna neteweyî ya salane ji bo birayên ji Selanîkê. Ev Roja Slavic Wêje û Çanda gazî û her li Belarus heye. Li Bulgarîstanê, ava Order li ser navê wan. Kirill ez Mefody, rastiyên balkêş ji biography yên ku di monografiya de hatine weşandin, berdewam dike ku bala bala zimanê lêkolînerên nû û dîrokê.