Roman "Heart of a Dog": dîroka afirandinê û qedera

Roman "Heart of a Dog", di dîrokê de ji çêkirina yên ku di vî babetî li banî tê - ku yek ji karên herî navdar ên nivîskarên Russian ji destpêka sedsala XX Mihaila Afanasevicha Bulgakova. Nûçeyê nivîsîn di salên pêşîn yên desthilata Sovêtê, pir bi diqet bi navkirin, mood ku di civaka nû de bi ser ket. Îcar bê ka ev qedexe bû to print heta perestroyka.

Dîroka berhemên nivîskî

Roman "Heart of a Dog," çîroka çêkirina ku di sala 1925 ê Ellahî, destê Bulgakov di demeke kin de hatibû nivîsîn. Tenê li ser sê mehan. Helbet, wek merivekî serwaxt, baweriya wî kêm in ji ber ku wisa berhemên dikarin bên çapkirin. Ji ber vê yekê, ku bi tenê di lîsteyên xwarin û tenê ji bo dost û hevalan û hevalên wî re naskirî bû.

Di destên xwe de li hikumeta Sovyetê yekem di sala 1926 hat, romana "Heart of a Dog." Di dîroka me ya vê neynikê de zû Sovyetê di rastiyê de rola GPU, ku di dema lêgerîna nivîskar li ser 7 Gulan dîtin lîstin. Destnivîs desteserkirin heye. Dîroka "Heart of a Dog" hatiye ji ber kirin ji nêzîk ve ji arşîvên polîsên veşartî Sovyetê ve girêdayî. Hemû edîtorên text dîtin, niha ji bo lêkolîner û rexnegirên edebî tune. Ew dikare di Pirtûkxaneya Dewletê Russian dîtin. Ew di beşa destnivîsaran de veşartin. Heke ew bi baldarî li ser dîroka "Heart of a Dog" by Bulgakov analîz bike, rabe ser xwe, li ber te bi xwe.

Fate xebatên li Rojava

Fermî xwêndineweyi em kar li Yekîtiya Sovyetan li xeyalî bû. Li Yekîtiya Sovyetê, ku tenê di samizdat belavkirin. Dîroka "Heart of a Dog" herkes nas dikir, gelek hewl da xwend, ku xewa xwe kirin qurban. Piştî destnivîs, ji bo demeke kurt de (bi tenê ji bo yek şev gelek caran) re derbas bûn, di saetên serê sibehê de jî hebû, da ku ji bo kesekî din.

Hewldanên ji bo print hejhdesallanda Bulgakov li Rojava gelek caran hatin binçavkirin. Dîroka romana "Heart of a Dog" li derveyî welêt di sala 1967 de dest pê kir. Lê belê ew bi serê bêleke ne. Nivîsa ku bi lez û bi xemsarî hatiye jibergirtin bû. jinebî Nivîskarê ya Elena Sergeevna Bulgakova di ferqa vê de bû li hemû ne. An na, ew dikarin ji bo şaşitî û çîroka text kontrol "Heart of a Dog." Di dîrokê de ji çêkirina yên karê di weşanxane Western ew e ku ew destnivîsa pir bi dîrokeke rabû.

Ji bo cara yekem jî bi awayekî fermî di sala 1968 li kovara German "Faces" e, ku di Frankfurt bingeha hate weşandin. Û her di kovara "Student", ku Alek Flegon li Londonê çêkirin. Di wan rojan de, ew bû ku desthilata nenivîstî li gor ku di doza weşandina art derveyî welêt belavbûna wê di welatê automatically mimkun dibe heye. Bi vî rengî di dîroka creation û "Heart of a Dog" by Bulgakov bû. Veşartî di weşanxaneyeke Sovyetê paşê tenê xeyalî bû.

The yekem weşandina welatê

Bi tenê bi saya perestroyka û glasnostê xwendevanên Russian License de gelek ji karên sereke yên sedsala XX de bû. Di nav de "Heart of a Dog." History of creation û çarenûsa vê nûçeyê wisa ku li malê ji karê yekemîn di sala 1987 belav bû ye. Ev di kovara "Star" de çêbû.

Lê belê, bingeha hemû copy dîrokeke heman bi kîjan çîrokê de li derveyî welat hate çap kirin xizmet hatiye. Paşê, lêkolînerên ku tê texmînkirin ku ev nav qet nebe hezar bela û misstatements. Lê belê, li vê formê heta 1989 ev "Heart of a Dog." Hate çap kirin Dîroka kurt de dikaribû li ser fit tenê çend rûpel. Di rastiyê de, deh salan li ber çîrokek ji bo xwendevanan hat.

nivîsa resen

Ez vê inaccuracy zanîn lêkolîner û mixabin, lê agadar afirîneriya Bulgakov, metinî û rexnegirê wêjeyî Lidiya Yankovskaya.

Çapa du-volume yên hilbijartî karên Bulgakov , ew yekemîn nivîsa resen belav dike, wek ku em îro jî dizanin. Bi vî awayî ew ji aliyê Bulgakov bi xwe di nivîsî ev bû: "Heart of a Dog." Di dîrokê de ji çîrokê re, wek ku me dîtiye em bû, ne hêsan e.

Senaryoyê de ji çîrokê

karên ji vê çalakiyê de fîlmê li paytextê li 1924. Di navendê de - a, cerahekî navdar, zanist Luminary Filipp Filippovich Preobrazhensky. lêkolînên wî yên bingehîn li ser jinûve yên ku bedena mirovan de disekine. Ev ew serkeftina nedîtî pêk tê. Ji bo şêwrê û operasyonên ku ew hema hema kesê pêşî ya welat hatiye nivîsîn.

Di lêkolînên din, ew li ser ezmûneke daring biryar da. Çandina a pituitary dog mirovan. Wek animal experimental bibijêre yard konvansiyonel, ball dog ku bi awayekî ku ew li derve yê çepê. Encamên di rastiya xwe şoke dike bibe. A demeke kurt Ball dest pê kir ku vegerin nav kesekî rast. Lê belê, ji xwezayê û hişê wî ne ji kûçikekî kirîbû, û li ser serxweşan û masiya Klima Chugunkina, ku firot gland pituitary de.

Di dema pêşî de çîroka tenê li derdorên akademîk di nav mamosteyên hat belavkirin, di heman demê de di nêzîk de di çapemenîyê de weşandibûn. Ez li ser tevahiya bajêr hîn bûn. hevalên r'astî heyranîya û show Ball bijişkên ku li seranserî welatî bi ziman. Lê Filipp Filippovich yekem fêm bikin ka encamên xerab vê operasyonê bibin.

r'astî Ball

Di vê navberê de, li ser banan, ku di heman demê de miroveke bi temamî mirovan zivirî, ew dest pê dike ku xwedî bandoreke neyînî li ser çalakvan komunîst navê Shvonder. Ji ew Ruhê xwe, ku proleterê, ku zilm û burjuwazîya, bi nûnertiya Professor Preobrazhensky. Ku tam tiştên ku diqewimin, ku li dijî Şoreşa Kewçêrê re şer kirin.

Ev dide hero belgeyên Shvonder. Ew Ball no longer û gogan Polygraph Polygraphovich. Sazkirin ji bo xebatê di xizmetê de ji bo girtina û tunebûnê, ji heywanên xwe re axiviye. Berî her tiştî, ew e, bê guman, bala cats.

Bandor Shvonder û komunîst propaganda Beads wêje dest profesorê nagere. Pêwîst ji bo xwe qeyd bike. Di dawîyê de, ew a gelaciya ya ji doktorên ku ew ji kûçikekî nav a mirovan zivirî nivîsî. Hemû dawî li skandala. Preobrazhenisky ku dikare vê qebûl nake, û yên din, nayê vê operasyonê de berevajî, vegera li ser segî Sharik pituitary. Ew di dawiyê de rûyê mirovan xwe winda bike û ji brutishness vegeriya.

Dozdeh Çirka siyasî

Ev berhema - a şer'karîyê yên tûj Dozdeh Çirka siyasî. Yanî herî bi fikra ji şiyarbûn hişê proleterê ku di encama Şoreşa Kewçêrê re têkildar. Gogan e an image texsîr ji lumpenproletariat klasîk, ku, stand û hejmara nişkan mezin ya mafên mirovî û azadiyên, ku di destpêka nîşan berjewendiyên bihînim û egoîst.

Qedera dawî ya çîroka creators Sharikova dinêre encame. Ev, li gor gelek lêkolîner, Bulgakov zext komî ên pêşerojê 30s pêşbînî. Di encama vê çalakiyê, ew gelek komunîst û dilsoz, ku di serkeftina şoreşa xistiye êş. Di encama Têkîlîyên ji wan, hatin gulebarankirin û hinek jî ji bo kampên dersînorkirin.

The finale jî folklor Bulgakov, gelek xuya sûnî.

Balls - a Stalîn

e, şiroveyeke din a vê çîrokê heye. Hin lêkolîner bawer dikin ku ev Dozdeh Çirka siyasî yên tûj li ser serokatiya welêt, hatiye ku di 20s mid xebitî bû.

prototîpa Sharikova di jiyana rast Iosif Stalîn e. Ne tesaduf e ku hem "Iron" name malbatê. Bibîr bînin, ku navê resen ya kesê wergirtî dog pituitary - Klim Chugunkin. Li gorî vê wêjeyê de, ango remz û profesorê r'astî serokê şoreşê de, Vladimir Lenin bû. Û alîkarê wî Dr. Bormental e ku tim di şer de bi gogê - Bronstein - Trotsky, ku navê wî rast e. Û Bormental û Bronstein - paşnavê Cihûyan.

Ma bigirin ji bo characters din. Alîkarê Preobrazhenskogo Zina - Stone û Dil - Dariya - Dzerzhinsky Zinoviev, Shvonder e.

sansor Sovyetê

roleke girîng di dîroka çêkirina vê perçê played by the qedexeya Sovyetê. Di çapa pêşî ya di romanê de referansên direct ji bo kesayetiyên siyasî ya wê demê.

Bulgakov di dilê xwe de hêvî dikir ku bi biweşînin. Û heta ew ji almanac "Nadra" girt. Lê belê, ji wir jî biryar da ku bişîne ne ji bo proofreading li Glavlit, ku ji bo pejirandina naveroka Kovara. Lewma, ev edîtorên xeyalî xuya bû.

Yek ji kopî yên destnivîs, ket nav destên Kamenev, ku qedexeya tund li ser weşandina romana ferz dike, bang lê "a ku boçi tûj li ser dema niha." Di vê xebatê de samizdat dest bi belav bû li ser destên xwe bi tenê ji ber ku 30s. Fame wek tevahiya welêt de çiqas piştre zehf - di dema Perestroikayê