"The Key Zêrîn" - di romanê de an çîroka? Analysis of the work "The Zêrîn Key" ji aliyê A. N. Tolstogo

Hema bêje tikes bi bîr dixe ku Aleksey Tolstoi dabû afirandinê ya çîrokan a serbixwe plankirin ne, û tenê dixwest ku nav çîrok Russian ya nivîskarê îtalî Carlo Collodi ye, ya ku bi navê "The Adventures of Pinocchio. Nûçeyê doll darîn. " gelek Literary wext derbaz bû, ji bo dîyar e ku genre de "The Key Zêrîn" (roman an çîroka kurt). karên ecêb û gengeşiyê, ji bo dagirkirina gelek ciwan, û xwendevanên adult, di destpêka sedsala bîstan de hatibû nivîsîn. Lê belê her tişt ne bi de diçûn, bi sebr ji bo çêkirina wê, çêbûn.

Em dizanin karên çawa cur bi cur ên Aleksei Tolstoy. Tale "The Key Zêrîn" ji bo demekê, bû ji kar ne - nivîskarê Terablus ji bo projeyên din. Eger em vegerin çîroka Italian, ew biryar bi hêsanî ev not translate di nav zimanê xwe yê zikmakî, di heman demê de jî ji bo temam fikir û fanteziyên xwe. Di encama vê xebatê de, li dinyayê din jî dît ku kar xweşik ên di author, tê zanîn ku xwendevan Russian bi navê "Key Zêrîn". Analîza xwe em hewl didin pêk tîne.

Nivîskar multi-pirhêl e

Alexey Tolstoy ji bo piralîûçalakîyê xwe bide zanîn: Ew dinivîse ku helbest, dilîze, li Skrîpta, çîrok û romanan, articles rojnamevaniyê, çi bûna wêjeyî yên çîrok û çiqas, hê zêdetir. The mijarên karê xwe dizane no sînorên. Ji bo nimûne, di berhemên derbarê jiyana ji geweriya bi pesn û gelek caran bi hêsayî ji Bolshevism - îdyolojiya wê wê xuya dike ji bo nivîskarê ji rastiyê mezintir gel. Di romanê de nîvco "Petrûs I» Tolstoy dîktatorê xedar hikûmeta reformîst û rexne. Û di romanê de zanist romana "Aelita" û "The hyperboloid ji Engineer Garin" ew extols hêza perwerdeyê, zelalbûna û distrê aştiyê.

Dema in û nakokiyên li ser mijara "Key Zêrîn" heye - çîrokê de, an jî di çîrokê de dike, ne mumkun e ku bide bersiveke misoger. Piştî ku hemû, di çîroka de nîşan û ku, û genres din. A cîhana xeyalî û tîpan zêdetir pirsgirêka aloz dike. Yek tişt: ev çîrok yek ji baştirîn li cîhanê û wêjeya bo zarokan dixebite.

The yekem weşandina "Pinocchio"

Italian C. Collodi yekem çîroka xwe ya "The Adventures of Pinocchio weşandin. Çîroka yek pêlîstoka "di 1883. Jixwe di sala 1906 ev nav Russian Yazi, kovara wergeradî bû "bi peyva Korint'ê." Ev divê bê dişîne û ji bo zelalkirina ku di dîbaceya ji bo çapa yekemîn (e ku 1935) Aleksey Tolstoy nivîsiye ku wî ev çîrok mîna zarokekî bihîst, û dema ku çuyine dikir ku ev, ba bi adventures nû her dem û bi dawî bibe. Dibe ku wisa Rayi ew ji bo ravekirina gelek guherînên copyright û guhertinên li tale.

Gava ku hê jî li sirgûnê, li mala weşanxane Berlin "duh" bi nivîskarê ji Petrûs N. Tolstoy pirtûka bi navê "The Adventures of Pinocchio" weşandin. Ev bi rastî jî wek ku nêzîkî wek mimkin original version of çîrok Collodi ye. boy Wooden derbas gelek tengahiyan re, û di dawiyê de ji perîyan hair blue ji tevdanok lazy, ev nav li zarok guhdar bin.

Ku peymana ji bo nivîsîna play

Piştre, dema ku Tolstoy ji niha ve ji bo Rûsyayê vegeriya û ew yek karê nivîsandinê ne, ew vegeriyan ser text. nivîskar original Old-mode û diltenik e destûr ne ji bo lihevanîna xwe bi xwe, ne tenê di çîrokan de, di heman demê de jî di images of lîstikvanên sereke. Ev tê zanîn ku ew heta Olesha û S. Marshak çawa binivîse çîroka serbixwe xwe bi xwe de şêwirîn.

Even Tolstoy di sala 1933 a peymana bi "Detgiz" ji bo pêşxistina script ji serpêhatîyekê Pinocchio li ser pirtûka xwe de, ku li Berlînê hatibû weşandin îmzekirin. Lê xebat li ser "The Road to Calvary" hê jî dikarin revê bila ne. Bi tenê bûyerên trajîk û wek encama a Tolstoy krîza dil bi bahozê re vegeriya li ser xebatê ronahî û sade-aþtiyê tale.

Pinocchio û Pinocchio?

(Çîroka an çîroka e, ev zelal bibin, wê paşê) "Key Zêrîn" - In 1935, ya nivîskarê bi ecêb û di warê mîratên çandî yên a xeyal gelekî watedar afirandin hatiye. Rûdanên li Adventures eslî yên Pinocchio e gelek balkêş zêdetir û orîjînal e. The zarok, bê guman, ne jî wê bikaribin ji bo xwendina SUBTEXT, ku da tale Tolstoy. Hemû van Kurdîaxiv salmezinên ku bi bi malyshni xwe Pinocchio, Malvina, Karabaş û bavê Carlo nas in.

Boring, account moralistic yên dîroka Nivîskarê Collodi yeqîn ranebûye A. N. Tolstogo. Em dikarin bêjin ku bi çîrok "The Zêrîn Key, an Adventures of Pinocchio" bi tenê li ser nivîsiye C. Collodi bingeha. Tolstoy pêwîst nîşanî xwendevanên ciwan qencî û piştgirya hev, baweriya li paşeroja me ya geş, ku pêwîstî bi perwerde, û hwd. Û ya herî girîng bû - .. bînin şewitî ji bo bindestan (bi xeyalę xwe ji şanoya Carabas) û nefreta zulme (Karabaş û Duremar). Di encama vê çalakiyê de, "Key Zêrîn" (çîroka an çîroka e, em hê jî divê hewl bidin ku fêm) ji bo ku bibe serkeftineke Tolstoy mezin.

storyline

Bê guman, em bînin bîra xwe ku li storyline me re bêje çawa Pinocchio bi xeyalę hevalê ber nemerd: Karabaş, cat Basilio û fox Alice Duremara û nûnerên din ên rayedarên Fools Countries. Pîvan ev e, ji bo key zêrîn ku li dinyayeke din vedike. Tolstoy caran afirandin a tekstên pir qatî - çuyine dikir û serkî ya ji bûyerên ku di rastiyê de gelekî analîzên kûr ji tiştên ku diqewimin e. Ev sembolîzma berhemên wî de ye. The Key Zêrîn ji bo Pinocchio û Papa Carlo - azadî, dad û derfet ji bo wan hemû ji bo alîkarîya kesên din û çêtir û baştir perwerde bibe. Lê belê ji bo Karabaş û hevalên wî - ". Xizan û ehmeqî" sembola hêz û dewlemendî, sembola zordestîya

kompozîsyona fairytale

Nivîskar bi awayekî zelal bi alîgira "hêzên ronahiyê." characters neyînî ew dide gotaręn xwe, tinazên xwe hemû ji bo daxwazên xwe yên ji bona îstîxlalkirina belengaz baş-dilpak. Wî hinek hûrgilî behsa awayê jiyanê ya ku di Land of Fools, debunking dawiya "hêza semihvostoy Lash" û bi dirûşmên mirovahiyê û qencî. Ev danasîna ku ji bo jiyana civakî da li meha û bi hestyarî, ku hemû zarok bi rastî bi serpêhatîyekê Pinocchio empatîyê.

Ev e wisa a kompozîsyona dide me li ser "The Zêrîn Key" spekulasyonan ne - romana an çîrokeke kurt, û eşkere dibe ku hemû taybetiyan şirove yên avakirina taybetmendiya karê edebî ji çîrokê re.

images hînker yên Tolstoy

Çi din jî gengaz e ku mirov bersiva pirsê: "Key Zêrîn" - a -Ende an short story "Nivîskar ji bo wateya ku wekî" The Adventures of Pinocchio "çîroka-tale rastî ew bi navkirinê bûyerên yek rojê de, û di çalakiyê de pêk tê di tevahiya welêt de, ji bajarekî piçûk li ser qeraxê deryayê yên ?. di nava daristanê, ku dikare hem baş û bi hevdîtinê da rêwiyan de li ser wasteland bêaqil welatan û more ...

Gehîn di berhema û hin taybetiyên hunerê folk. Bi vî awayî, hemû characters bi gelek bi zelalî tên ravekirin. Ji destpêkê de behsa em fêm bikin, karaktereke baş an ne. Tevdanok Pinocchio, ku bi nihêrîna destpêkê - û piece mannered ill-mannered darî, e sitûr û tenê boy. Ew ji me re li mix ên erênî û neyînî re xizmet kir, wek ku tê bîra wan ku hemû mirov ji lêker in. Em ji wî hez ne bi tenê serkeftin ji bi zanetî - Tolstoy bikaribe nîşan bide ku hemû îhlal kirin, ku nezaniyê absurd û tekoşîn ji bo revînê ji berpirsyariyên bû. mirovan tiştek ne ji qehremanên çîrok "The Zêrîn Key, an Adventures of Pinocchio" e.

Malvina doll bi hemû bedewiya wê û rohniya ruhanî rind boring. daxwaza wê hemû gelekî zelal, perwerde û hîn dide nîşandan, ku tu tedbîrên ewlehiyê di nikare kesekî zorê ne tiştekî hîn bibin. Ji bo vê, bi tenê bi daxwaza hundir û têgihîştina wateya perwerdehiyê.

sûcdarên funny

Şehîd Delîla çîroka comic A. N. Tolstogo "Key Zêrîn" tê bikaranîn, ji bo danasîna tîpan neyînî. Satire, ku hemû ji diyalogê Basilio Cat Alice û rêvîyan ji destpêkê ve di xizmeta eşkere çawa hatiye jîyîn, û ne dûr e ev sûcdarên jî. Bi giştî, divê bê diyarkirin ku dîmenên ji bin zulm, di çîrok di "The Zêrîn Key, an Adventures of Pinocchio" doza bêtir biggrin û bewilderment ji hêrsa. Nivîskar hewl dide ku nîşan bide ku zarokên ku derewan dike, hêrs, çavbirçîtî, çavbirçîtî - ev tenê ne xirab e; van hemûyan rê li ber wê yekê ku kesek bikeve nav rewşên bi ehmeqî, hewl ji bo zirarê din.

Zordestiya li ser bê şîdetê

Ev divê bê diyarkirin, ku çîrok bi tevahî însanî û aştî-loving - "The Zêrîn Key, an Adventures of Pinocchio". Yek spiel boy darî ji aliyê din şûna, di heman demê de ye û êdî mirin an şîdetê heye. Karabaş Barabas tenê Pitirî ber qamçiyan û wî, cat û fox rind û sewsî Pinocchio bi dar ve daleqandî, dadgeh biryara li boy cezayê Fools Country - bixeniqin di nav milet de. Lê belê her kes dizane ku dara (wek Pinocchio - ew e hîn jî perçek ji daran) divê bi gelek dem ji bo ew bin av bibin. Hemû van kiryarên şidetê yên xuya dikene û absurd, û tiştek din.

Û heta mirar rat Artemon Shushary di derbas di vê episode devoka danîn ne behsa. Di şerekî li pêşangeha bi boy Pinocchio Karabaş serdikeve, dizêrandin û doktorê Zanistên pêlîstoka rî ji darê. Ev dîsa dide xwendevan a erdê ji bo rengvedana, teşwîq dike di her rewşê de çareserî lê di hundir de zelal e.

Daxwazen we - li engine ji pêşketinên

Tale "The Zêrîn Key, an Adventures of Pinocchio", nîşan dide ji bo xwendevanan ku zarok di destpêkê de ecêb û nearam. Di vê pirtûkê de, Tolstoy Pinocchio - di her rewşê de a Bibe lazy (wek Pinocchio li Collodi) ne, berevajî, ew gelekî enerjîk û meraqê ye. Ev ev eleqeya di hemû waran de ji jiyanê ye, û nivîskarê beyan dike. Belê, gelek caran zarok nav şîrketa xerab (cat Basilio û fox Alice) dikeve, lê mezinan dikarin rave bikin û xwepêşandanan bi reng ji jiyanê (û qumrî zana Tortilla Pinocchio çavên xwe ji bo ku wî vedike - hevalê xwe, ku - dijmin).

Ev diyardeya afirîneriya Alekseya Tolstogo e. Tale "The Zêrîn Key" di rastiyê de - karekî gelekî hînker û kûr. Lê de rehetbûn û style ji komên bijartî ji me re rê li yek nefes, ji bo xwendina her tiştî ji cover bo tijîkirina û encamên pir li ser qencî û xerabiyê.