Antediluvian - nayê wê wateyê ku ev? Bi eslê xwe û wateya peyva

Her yek ji me ji wê dem bi dem em bikaranîna peyva "antediluvian", carna jî bê difikirin ku ev tişt bûne. Hema hema her kes dizane ev tê çi manê û dema ku tê bikaranîn. Lê belê, her kes ne dizane ku çîroka eslê xwe. "Antediluvian" - peyv hatiye ku rabûye tenê set random ji nameyên ne. Çi ev tê wê wateyê û gava ji ku were?

"Antediluvian". Çi ku peyva

Bi rastî jî her kes dizane çîroka încîlî ya di tofanê de. Ev lehiyeke mezin a ku Xwedê ji xelkê re wek ceza ji bo sûcên xwe, û rezîlkirina exlaqî şandin e. Di encama vê çalakiyê, ew kuştin û hemû jiyana li ser rûyê erdê, ji bilî teqwayê Nûh, malbata û wî "cotek her afirînê." Ew ji tofanê de, xilas bûn ji Nûh ava a gemiya mezin - gemiyek.

Peyva "antediluvian" in Russian di sedsala hîjdehê xuya bû. Ev ji noun "tofan", û prefix xeşîm tê wê wateyê ku ji ber bûyerên beriya tofanê de mezin qewimî, hate avakirin. The time li ku bû lehiyê li wir, wek celebeke ji referanseke hate binçavkirin. Tofanê bi xwe çêbû, demeke dirêj ago, û ku li ber wî bû - û li gelek kevnar.

Wateya ferhengî ya gotina "antediluvian"? Li gor xweşî hatî ferhenga, "antediluvian" - hîştine, kal-mode, Mirî e, bi paş ve. 30-40-î. peyva sedsala nozdehan de di wateya rastîn bêtir tê bi kar anîn, ango. e. bûyerên heta tofana bilêv. Paşê, ew bi rihetî an painting Îronî û dest pê kir ku bi deng û awazek çek bê bikaranîn, wateya vê ew gelekî kevnar û bi paş ve.

Wergerandî yên bikaranîna peyva "antediluvian"

bikaranîna hevokan ên wergerandî di lîteratûrê de têgeha "antediluvian" binêrin. Wateya ferhengî ya gotina li berhemên wêjeyî? Têgeha "pre-Tofanê" di karên gelek nivîskar û helbestvanên Kurd hat bikaranîn. Ji bo nimûne, Lermontov, li wî "Valerik" bi kar tîne, ev peyva, ji bo danasîna daristanê, li ser ku ji nişanê flickered. YE Turgenev wî behsa in "hat dîtin.Bîrên Literary û rojane", danasîna demên ku di hevpeyvînekê de cihê û Pletnev Koltsov girt. VS Kurochkin re dibêje "antediluvian" profîla xwe di helbesta xwe ya bi navê "dostê hevdu".

The Tightest di bikaranîna meselan ji peyva "antediluvian" li pêgehekî xwe jî bi navê An ve girêdayî ye. Grigorieva. A. Galakhov di sala 1877 an, got: Nivîskarê an style original, ku, di nav tiştên din ew termînolojiyê nû de tê bikaranîn, bi kar tîne ku peyva "antediluvian" di têkiliyên Polezhaeva, Lazhechnikov û Marly. notes Galakhov ku li rêzgirtina ji wan bikaranîna peyva "antediluvian" - ev e pir agadar bikerewe, ji ber ku ji holê ku ew beriya tofanê de, hebû. Li gor wî, cihê profîla xwe nikaribû rabe li qeşmeran qehwe ji wan re bide.

Hevwate, peyvên antonyms

Di têgeha "antediluvian" tê wateya ku em ji nuha de dîtin. Weke ku di hema hema ti peyva bi zimanê Rûsî, di vê pêvajoyê de jî heye, bi bêjeyên û antonyms. bi bêjeyên ji bo ku peyva "antediluvian" çi ne? Ev in: di Ahîda kevin de, û law, pîr-mode, rût, mîneral û din ketine. jî gelek caran peyva "pre-şer" bi kar anî. Ev xwedî prensîba mîna yên perwerdeyê, di heman demê de xala destpêkê ye binçavkirin tofanê de ne, û Şerê Wetenyêyî Mezin. Tê fêmkirin ku di dema modern zêdetir e, wek ya di tofanê de cihekî gelek zûtir ji çalakiyên leşkerî pêk hat. Lê belê, wateya van her du peyvên gelekî dişibin hev.

Herwiha ji ber ku peyva "antediluvian," ku tê wateya kevin, bi rêzê ve, ne gotinên jêr e: modern, niha.

encamê de

di çarçoveya bikaranîna gotina "antediluvian" belav pir balkêş e. Wate, wek ku li jor jî hate diyarkirin, di ramanê, çek tê bikaranîn, gelek caran. ew li qamús giştî gelek belav e. Ne, ku pir caran ku di çîrokê de, herweha bi bîr tîne colloquial, sûret behsa.

Ev adjective destûr bê dayîn ji bo xwarinê bi gelek peyvên. Ew dikare ji aliyê alavên kevin, alavên kevin nabêt, views old-mode li ser tiştekî, û hwd. D. Ev term dikare her tiştê ku demeke dirêj berê hate afirandin an jî ji rê derket fashion navê bilêv. Ev bi tenê pêwîst e ji bo ku ji ber ku di cîhana îro de, ev adjective xwediyê coloring ne nelihevkirineke, û bang kesek an jî tiştekî "antediluvian", hûn dikarin hîsên yekî xeyîdandinê. Ji ber vê yekê, ev xwarin bi baldarî, ji bo fêm kirina dîroka bi eslê xwe û ji bo ku xeyîd ne kesek bi tesadufî û ew hestên neyînî di axaftina xwe de sedema bikaranîna.