Qedexeyên, Dîrektîfên
Çi zimanê ku di Hollanda tê axaftin? zimanê Neteweyî Dutch
Bęjeyek ji bo tûrîstan dê li seredana xwe ya ji welatê tulips û Barker, nikaribû alîkariya ji zimanê axaftinê jî li Hollanda bifikirin. Divê em hîn çend komepeyvên me yên ku xwe îfade kirin, xwe wek guncaw, kafe, dikan, hotels? An e çêtir ji bo pirtûkek jî pêşkêş? Bi taybetî bala li ser vê pirsê ji wan kesên geştyar ku dixwest ji bo serdanekê li parêzgeha Dutch. Wekî ku tê zanîn, li bajarên biçûk û gundan, bi hemû niştecîhên English diaxivin. Tûrîst ku diaxivin German an jî French de, bi şaş, ka ew li Holland, wê fêm bikin? Werin, em vê pirsê dinere. Di vê nivîsê de hûn ê bibînin ku çi zimanê fermî li Holanda.
statistics
Bi tevî, ku Padîşahiya biçûk yên li Hollenda ji aliyê hêzên mezin hatiye dorpêçkirin, ew zimanê kevnar û resen parastin. Ji bilî wê, Dutch gelek bandor li ser pêşketina zaravayên din. Ji ber ku ji ber ku şêniyên herêmî di sedsalên XVI-XVIII li Deryavanên unsurpassed bûn, gelek peyvên vê zimanê warê navigatorskih part bû. Di sedsala XIX Holland erdên gelek saxên lidarxistin. Ev bû sedemê ne tenê deyn wushe, di heman demê de bi derketina holê ya zimanên nû. Ji bo nimûne, Afrikaans - yek ji zaravayên Dutch û dijîn li eşîrên Afrîkaya Başûr. Bi vî awayî, pirsgirêka divê saz kirin: ne Û "? Çi zimanê ku di Hollanda tê axaftin" "Çawa ku gelek mirov di dinyayê de ku bi hevre di vê zaravayê?". Ango, e mezintir hejmara welatiyên vî welatî biçûk. Li Ewropayê bi tena serê xwe, bêtir ji 22 milyon kesan Dutch diaxivin. Ma niştecîhên ji Belçîka, bakurê Elmanya û Fransayê. Û ev ziman, tevî ku hate proficient li Aruba, Netherlands Antilles, Sûrînam, Afrîkaya Başûr, Indonesia.
Dutch û Russian
Make no mistake: êno zędeyî fêm medyayê de, ne "zimanê mezin û bi hêz." Lê belê, guhdarkirinê ji bo zaravayê herêmî, turîzm Russian na-na, erê û em belemekê peyva nas. Û ev fikarên ne bi tenê dikarî shipping warê an endazyarî hîdrolîk. Peyvên sade û rojane wek "Serokê", "carcass", "pants", "Colander" ji Holandayê ji me re hat. Lê belê, em bi hev re bi bazirganên, muhendîs û gemîvan, ku bi Petrûs I. hatibûn vexwendin bên û ev nîşan dide sûdê ku pêşketina aborî û teknîkî yên li Hollenda. "Bêaqil» (doerak) - Welatên Ziman Barker bi vî awayî ji aliyê gotina Russian yek dewlemendtir dike.
berfirebûna
Zêdetir ji 60,000 welatiyên French ku li bakur-rojavayê welêt, li gor a bi zimanê zikmakî Dutch. ku bi awayekî azad bi sed hezaran alman ku li gehêştîye kêmtir ji Rhine têkiliyê. Ji bilî vê, zimanê neteweyî yên li Hollenda, di kombînasyona, yek ji zimanên fermî yên Kingdom of Belgium. Di vê navê de, ya Flamanî xwedî nêrînek cuda: ev deyn ji French pêşkêş dikin, di heman demê de no Frisian words. şagirtên Ewropayê mecbûr in ku hîn li gel xwecihaxêv bi ti zimanê YE, gelek caran Dutch hilbijêre. Ev li du sed û pêncî û zanîngehên cîhanê de hîn dikir. Û çaxê tevahiya ji hikûmet û gelê yên li Hollenda bi çêkirina hewldanên mezin ji bo pêşxistina zimanê Dutch. Û heta wî di 1893 da abîdeyeke. Ev yek ji bo têkoşîna ji bo maf heye ku bi awayekî fermî Dutch li Cape Colony (piştre Brîtanî firot) diaxivin diyarî. civakeke modern "Dutch Yekîtiya Ziman", tên afirandin ji aliyê çalakvanan ve, tê de, qaîdeyên spelling û pronunciation of words.
Ragihandin bi Hoker German
Gelek kesên ku li Amsterdam an Utrecht li ser pirsa ji zimanê axaftinê jî li Hollanda bû,,,, raman bersiva: German. Erê, belavkirin herêmî beşek ji malbateke dewlemend ji şêwezarê German e. Heta hûn dikarin bêjin ku elman asayî% 90 fêm bikin ku kesekî ku Dutch dipeyive. Ji bo guhê xwe ew dengê wê hinekî nedîtî li bilêvkirin, mîna ku çavkaniya fetisandin bone masî, lê hê jî nikare wê bi kuxe ne. Lê piraniya gotinên wî fêm nekir. zimanê Dutch similar to strûktûra hevokê German û propensity ji bo dirêj, Navdêr tevlihev e. Ev e, ji ber ku di eslê hevbeş ya du zaravayên German. Lê belê, ji bo tûrîstan, ku xwedyê a German, divê ne ew qas li ser zanîna xwe hispartîye. Di zimanên ji nêz ve têkildar in, bi peyvên bi spelling û bilêvkirin heman hene, lê bi wateyeke pir cuda. Ji bo nimûne, li Hollanda, tu caran nivîskên huren li avahiya bibînin. A nîşana agahdar dike ku di odê de bi kirê, ew bi rastî yên ku xizmetên fahîşe jî li wir, wek ku dibe ku ji bo kesê German-dipeyivî xuya.
English û French
peyvên Brîtanî jî gelekî di zaravayê herêmî ne. Ev e ji ber ku têkiliyên xurt yên rewşenbîrî û dîrokî, ku ev hebûn welatê girava Holland. Çi zimanê ku di bakurê Hollanda tê axaftin, li Friesland? An kesekî nezan rêzkirina kombersê ku têkelê ecêb yên English û Skandînavya xuya. Lê ev ew e ku doz ne. Ev ziman e li Frisian kir û bi awayekî fermî yên herêmî li bakurê Padîşahiya e. Ger Dutch e, bi notên rêzimanî German têkildarkirin, ji zaravayê English yên ko wî li hevpar. Lê belê ji zimanê herêmî French girt deyn kêmtir. Hûn dikarin bêjin ku gotina Roman - a pêşu ya serdemê Latînî zimanê fermî yê tevahiya Ewropayê bû.
bi eslê xwe
Ziman Çîroka di 450 da dest pê dike. Ev piştre gotegot derbarê wî de şêniyên dest bi tilt ber bi lehje, her ku diçe Kurdayetiyê dûr ji Frankish giştî. "Qanûn Salic" (belgeyeke hiqûqî destpêka Serdema Navîn) a serokwezîr de tahlîla ji drevnegollandskogo ziman e. As bi tevahiya tîma German, ew du qonaxan de ji bo pêşketina re derbas bûn. From 1150 1500 bi zimanê French destê borrowings de dewlemend bû, wek ji devê beşek ji mîrîtî ji Burgundy bû. Zaravayên ji Brabant û Flanders bingehê ji bo axaftina modern ji Holandayê bû. Heger tu pêk lêkolîneke li ser çi zimanê ku di Hollanda re peyivî, wisa dixuye ku ev e - bi şêwezarê du parêzgehên xwe. Tevahiya pêvajoya nivîsandina û dipeyivî standartkirina di 1637 de temam bû, gava ku di Mizgîniyê de di nav zimanê fêmkirin ji aliyê hemû niştecîhên yên li herêmê dikin bû.
Holanda: zimanê ku bi tûrîstên diaxivin?
Pirsek ev e, an jî ne ji bo xwe hispêre li ser stock zimanî xwe bi xwe zanînê, dixwest ku biçe ji bo Padîşahiya Hollanda? Erê, bê guman! Berevajî welatên din ku English tenê li paytexta rêzê didin, û ciwanan perwerde de li Holandayê, ji ber baş e. Asta perwerdeyê, di nav ziman de, pir bilind ên li welêt. Li Holandayê, zimanê ragihandinê ya navnetewî, heta zarokên temenê dibistana seretayî û teqawîdan, kevaniyên diaxivin. Da ku turîst ku dizane, English, tev li vî welatî ji dest da ne. Bi taybetî jî di Friesland, 400,000 rûniştvanên ku diaxivin zaravayê di heqê koma Anglo-Skandînavya. Tourist ku dizane German dê heta bi hêsanî bigihîjin têgihiştineke bi Dutch.
Similar articles
Trending Now