Damezrandina, Zimanan
Don Giovanni - ku ev e? Meaning of the pêşkêş
Don Juan navê îro gelek mirov gelek caran ne ji giringiya peyva baş dizanin. Don Juan, vê navberê de, piştî ku şikir ku xuya dike - ya hero ya herheyî ya cîhanê ye ji wêje û sînema. çîroka rast xwe çi ye û çawa wê pêwîst e ji bo nivîsandinê bi navê?
Kî Don Juan e?
Berî her tiştî ew ji bo destnîşankirina nirxê peyva binavkirî "Casanova", ku bi navê Don Juan pêk pêwîst e. Ev term - man, her tim ji bo adventures evînî digerin.
Di wateya berfireh, ev term tê wateya kesê, tesîrker, dilovanî, û ya herî girîng dizane ku çawa çêkin jinan. Bi vî rengî ya efsanewî jî bi esil, Spanish Don Juan bû.
Wate şikênandine phraseologism û bi bêjeyên
The hemwate herî - a womanizer. Lê belê, her tim ne minasib ji ber ku womanizer gazî wî mirovê ku bala jin hez dike û dixwaze bixapîne xanimên. Lê belê ev rast Don Juan bû.
nirxa Phraseologism ku ji vê navê de qewimiye - mirov, ji dil ji bo dagirkirina ne tenê bedena jinê, lê bi wî giyanê wê. Li vir tenê vegera ku digere ne ji wê re dilê xwe de bidin.
Di rastiyê de, Don Juan - cûreyeke hunter, ji bo ku jin - the game ku nûneriya berjewendiyên werzişê. Gava ku mirov li ladies 'bikini - mirovê ku nikare bibe dilsoz ji bo yek ji wan jin, dema ku ew bi rastî dibe ku her yek ji xwestekên xwe hez bike.
Cîhanê tê zanîn, çîrok û alîgirên din jî ji bo şikandina dilê jinan de navên ku di dawiyê de ji xwe bi xwe di Navdêr hevpar bû, ku avahîyên bi peyva "Kargeh" in.
Ev qehreman ya di pirtûkê de ji Samuel Richardson ya "Clarissa" - Robert Lovelace û maceraperest-nivîskar ji Îtalyayê - Dzhakomo Kazanova. Hemû ev peyv ji van navên daket: "womanizer," "Casanova" û "Casanova" - xwedî nirxekî similar. Di hin rewşan de, navên xwe - Lovelace, Casanova û Don Juan - synonyms.
in mercên din jî bi wateya similar hene - "mirovê ladies '", "lêgerîn" û newfangled "playboy".
don Juanism
Bi vî awayî dewleta psîkolojîk male piştî kesayetiya efsanewî yê bi navê Don Juan kir.
Don Juanism jêr pênase: rewşa klînîkî de ji mirov dema ku ew ji bo guhertina berdewam kiriye, û nikarin ji bo dîtina jin di têkiliya bi wan re ye, tiştekî bêtir ji r'azîbűn ji daxwazên xwe yên cinsî ye.
Ji ya nihêrîna psîkologiyê Don Juanism e, êdî tu nîşanek ji jiyana giştî ya mirov, wek ku di dema borî de dihat qebûl kirin, û tênegihiştina - a şikbarîya ji norm, rê bi wî re ji bo avakirina têkiliyên baş.
remz û dîrokî
Navdêr Common "Don Juan" ji navê padîşah Spanish Don Juan (Juan) Tenorio, ku di sedsala XIV de dijiya Navdêr. û featuring şêlên qasî xelkên çarşiyê.
Ku yek ji wan jin bimêr biriqî ya herî li Seville, ku ew ne tenê jinan, bêhejmar, di heman demê de jî navdar ji bo beşdariya li duels gelek şer û pevçûnên, ku gelek caran ew bi rê ve, ku ji wî li top bêrûmet in.
Tevî çalak hero berxwdan giştî axiftin şapata, ji ber ku ew patronized şahê Castile - Pedro ez ji zalim. Bi ser de, bi zimanên xerab dibêjin ku qral û gelek caran bûye fun partiya loving Tenorio.
Rojekê padîşah û dostê keça revandin xwe didan Fermandarê de Ulloa, kuştina bavê xwe, ku hewl da ku wan negirin. Ev bûyera dawî kayê bû, û rahîb Sevillian edaletê nav destên xwe hilda. Ew Don Juan li ser gora fermandarê Diyarî kêşane û bi wê daleqandin. Û ji bo ku nekevin ceza, gotegotek, qaşo Îstixbaratên êş Cezayê Xwedê, û sîbera de Ulloa avêtin qatilê xwe.
legend Seville
Lê belê, ne tenê Don Juan Tenorio prototîpa yên leheng edebî-cîhanê navdar bû. Ji bo niştecîhên ji Sevilla Don Giovanni - ev e jî Don Miguel de Manara.
Ev gentleman, li gorî efsaneyê, firotin canê xwe, lê di encamê de fêm kir gunehê xwe, poşman bûn û ji bo gunehên xwe, bi kirinên qenc atoned.
Gav bi gav, efsaneya du dons nav yek, ku bingeha piraniya berhemên wêjeyî ku piştre bû, CVAE bûn.
Ev divê bê diyarkirin ku karaktera ji Don Juan ser sedsalan hatiye guhertin. Of voluptuary ji gunehkirinê têr, sifetê wî digerîn ji hezkirinê bi terzê narîne, e ku ya esîl ji aliyê xweza, û rast e ji bo peyva xwe de, yanî di rûyê mirinê bû. Gav bi gav, wek detail kirêt ji bîr, wekî ku bi destavêtin revandî di Donna bedew.
dîroka edebî de ji karaktera
Ku yekemîn karê romanê li ku aktora xuya bi navê Don Juan - a play ji Tirso de Molina e El burlador de Sevilla y convidado de piedra. Ji bo bingehê xwe de nivîskar di efsaneyê de ji ya klasîk Don Juan Tenorio birin hatiye, di heman demê de ev bi destê zivirî reşa King Pedro ez li ku serekê tenê hewldanên ji bo cezakirina cezabet qelpî û mêrkuj tehrîfa.
play Tirso de Molina kêfa serkeftina mezin li ser sehneyê, di heman demê de hêdî hêdî, çêbûn. Wekî ku temaşevanan guhdariya waezên ya nivîskarê aciz bûm - ew ji text avêtin, û çîroka temam jokes bêtir lêbigere.
Gav bi gav, bi populerbûna ji şanoyên li ser Don Juan Fransayê. Yê pêşî guhertina mezin di image ji cezabet hêdî pêk hatiye li Moliere Dom di zîndanan de Juan ou le Festin de pierre. bûyerên xwe ji dema borî de ji bo demên modern de ji bo nivîskarê birin, û ew bûye hero ya spanyol di firensî.
A çend sedsalan, yekî din jî nivîskar French - Prosper Mérimée, ji bo -Ende playboy efsanewî diyarî "canê Category." Di wê de, ew ji canon çû û parastin karakterê bingehîn û jiyan, û canê xwe.
Li Almanyayê, li ser guncandina Serwerê me ya herî di efsaneyê de ji yên ku xapînok Spanish nivîsî Ernst Theodor Amadey Gofman, wê bi hêsanî gazî kirin: Don Juan. Hoffman yekem rêyê hero ne wek penaxwaz ji xwestekên nefsî, lê wek kesekî, daxwazkar evîna rasteqîn û nêrî bo wateya di jiyanê de.
The British helbesta herî baş tê zanîn, ji Byron, ji bo vê Don Juan e. Ji bilî style baş Byron de, tiştekî taybet di rêya qehremanê xwe de nivîskar hatiye kirin ne. Di warê giştî de, li ser çîroka nas, di heman demê de kesayeta wî ya fashion ji dem nebihûre bi bêrîkirina, wekî piraniya lehengên Byron e.
Don Juan di wêjeyên Russian û ferheng Ukrainian
Gelek nivîskarên Russian berhemên xwe ji bo vê hero diyarî. Di nav wan de Pûşkîn, Aleksey Tolstoy û Alexander Ivolgin û St.Basil'skuva Aleshin bûn.
Ji bilî van hemû nivîskarên hêjayî e Leonid Zhukhovitsky, ji bo ku lîstika spanyol efsanewî "The Last Woman Senor Juan". Ji ew rakirin nekişandiye, û ev e pir nêzîkî çîroka resen ên vê efsaneyê ji bilî ku aktora - hemû heman Hoffmann romantîk û dixwaze hezkirin û têgihîştina.
Di wêjeya ferheng Ukrainian karê herî zêde balkêş ji bo Don Juan - play Lesya Ukrainka "Stone Gospodar". Esasgirtina komploya drama Pûşkîn, nivîskarê guhert, bi giranî, ji çêkirina hero goriyeke mezin ên Anna delal xwe.
Don Juan in a movie
Bi advent dîroka sînemayê yên xapînok bêsinc, ku êş û ceza heqê Xwedê, ew hatin çêkirin. Ji bo cara yekemîn ev di 1898 de li Meksîkayê qewimî. The painting "Don Juan Tenorio" hat gotin.
Don Juan hemû zêdetir ji bîst fîlmên, ku gelek ji wan bi li Fransayê tê kişandin terxan.
De rola cezabet qelpan played by van stêrên sînemaya dinyayê de, Douglas Fairbanks, Errol Flynn, Zhan Roshfor, Vladimir Vysotsky, Zhak Veber û Dzhonni Depp.
How to avaniyê de "Don Giovanni"
Ev komepeyva, tevî ku di bikaranîna gelek caran di axaftina xwe de, di nivîsandina sedemên şaşîyên gelek caran. Ya hevbeş de ku piraniya wan: "Don Juan" - is nivîsandina term bi hyphen û "Don Giovanni" - tevlîheviyên bi tîpên.
Ku karibin bibînin ka avaniyê de peyv, divê hûn ji bo fêm çi wateyê ku tê bikaranîn.
- The spelling rast a bi navê Don Juan - du peyvan bi tîpên e, di tu rewşê de yên leheng yên destan, pirtûkan û movies.
- Bi hev re û bi tîpên biçûk li komepeyva "Don Juan" hatiye nivîsîn, dema ku di wateya binavkirî tê bikaranîn, û ew dikare bibe by "a womanizer" term li şûna wan. Ji bo nimûne: "Ew wisa Kargeh (womanizer) çawa diçe ne bo rizgarkirina ye, lê ji bo ku ya efsanewî Don Juan ji Seville ew hê jî pir dûr."
- Heke em li ser dipeyivin yekî din bi navê Juan, û peyva "dong" dilîze rola title - ku di tîpên biçûk hatiye nivîsîn. Ji bo nimûne: "Ev e Don Zhuan De Haljina hesibandin wey, ev Don Juan hez nakin."
Niha tu wateya Don Juan dizanin.
Similar articles
Trending Now