Damezrandina, Zimanan
Nîşan bide German - ev hêsan e. Binêre ji bo xwe!
Gellek caran, tu bi xwe soz da ku dest bi tiştekî Monday din, di meha bê de ... sala bê? Lê belê, wê demê yan ew ne jî hewl didin ku derbe li erdê bi bez, an jî bi keviran hemû di nêzîk de. Lewma, ev bi fêrbûna zimanekî biyanî e: yekem, em tije hewes in, û hingê dest bi zehmetiyên yekem rabe - û em dest pê bikin û ji bo bibe behaneyekê ji bo ku ez tiştekî binêre.
Û eger bi zimanê English, gelek bi xemgîniya xwe di nîvê yet hîn jî, nîşan German nexwezin, hema hema her kesê din di destpêkê de li vê xebatê. Lê belê, eger tu li ser her tiştî bawer dike ku ev pir xirab ne. Ji ber ku zimanê me Russian e. Û di wê de ji bo şeş dozên û sê zayendan singular. Her li ser bîr jî li plural. Û di German hemû eynî ne, di heman demê de bi tenê çar caran, çawa tu ne bi bedena? Ji ber vê yekê, em dest pê bikin û fêm a niha.
Berevajî Russian, nîşan German bi vê gotarê, ne ziman dawiya noun. Wek ji bo Rengdêr û cînavkên, dawî peymana xwe, li ser rewşan de, lê belê, ya herî girîng di warê lênerîna wan ji bo gotara dayîn. End zêdetir noun danasîn hisandin. Bi vî awayî, ne li jêr bi zimanê German navkîtan heye:
- Nominative (nomen) - îfade dike ku mijara an object,
bi afrandina çalakî di vê pêşniyarê. Ev jî ji bo daxwaznameya ku kirde, pêveber (pêveber binavkirî) şirove dike û di serîlêdanan de tê bikaranîn. ango German «nomen» bi temamî bi qasî Russian "hevkar." - Genitive (genetîv) - eger din nîşan German di gelek bûyeran de tê bikaranîn, ev bi awayekî zelal nîşan dide alîgirî û bersîva pirsa "Kê?".
- Dative (Datîv) - aka bi piranî Russian û instrumental, û carna jî prepositional. Gava din nîşan German giranî similar to Russian, «Datîv» pêwîstî bi baldarî nêzî. Di warê giştî de, ku ji bo temam, ji bo ku vê çalakiyê derhêneriya wê ji bo pêşkêşkirina, û ji bo şert û mercên beşdarbûna ji bo pirsa "wê derê?".
- Accusative (Akkusativ) - bi taybetî ji bo Erbîlê ya ku îfade li ser ku vê çalakiyê de object di pêşniyara German derhêneriya ye. Ev jî dibe ku şert û îfade kirin, eger ev pirsa "ku?" Bersîvan.
Wek ku li jor behsa wan kir, di doza li Elmanya ziman di warê articles, da ji bo rehet ji têgihîştinê re ye, ez ji we re pêşniyar sifrê, bi guhertina of articles on rewşan de.
| doz | pirsên | nêr | Rengdêr | neuter | plural |
| nominative | Kî? çi? | der | mirin | das | mirin |
| genitive | ku? | des * | der | des * | der |
| pîbest | ji bo kê? çi? ku derê? | dem | der | dem | den ** |
| accusative | Kî? çi? ji ku derê? | den | mirin | das | mirin |
* - li noun jî li ser -s dawî got;
** - paşpirtika -n ya ku li noun added.
| doz | di pirsa | nêr | Rengdêr | neuter | plural |
| nominative | Kî? çi? | ein | eine | ein | - |
| genitive | ku? | eines * | einer | eines * | - |
| pîbest | ji bo kê? çi? ku derê? | einem | einer | einem | - |
| accusative | Kî? çi? ji ku derê? | einen | eine | ein | - |
daçekên - Niha ku em bi pirsgirêkên girîng re wek çawa bi kar nîşan bide German daleqandin, ev dem ji bo ku dest bi part fun ye. Ji ber ku gelek caran ew bikaranîna doza taybetî bandorê. Û ew pir hêsan e ku fêrî in!
| genetîv | wegen, während, unweit, trotz, langs, (an-) statt, langs |
| Datîv | zu, von, seit, nach, mit, gegenüber, entgegen, bei, außer, aus |
| Akkusativ | um, ohne, für, gegen, entlang, durch |
Wek ku hûn dibînin, nîşan German ku hîna jî mijara lêkolînê, û bikaranîna wan hê bêtir mentiqî ji Russian e. Ji ber vê yekê, ji bo ku ew here - û bi bîr bînin ku ev hemû li ser te girêdayî ye.
Similar articles
Trending Now