Pennies - gelek an hindik? erzan çi ye

Bi zimanê Rûsî, gelek peyvên guherînê wateya wê bibe taybetmendiyên phraseological bi di warê meselan tê bikaranîn. Ji bo nimûne, peran - ku de ye, pere an jî danasîna tiştekî din e jî? Fêm vê pirsê ewqas ne dijwar e.

Pennies - ev pere ye.

Wateya eslî yên peyva kokên wê di paşerojê de. Ya yekem ew e, bê guman, pere. Pennies - a sifir an, kêm caran zêdetir, zîv chip bazarî, ya ku li gelek welatên Ewropayê di dema ku di Serdema dereng Navîn de tê bikaranîn. Ji ber ku ew di demên in, wek currency, parastin tenê li Polonyayê. Zimanzan bawer dikin ku di zimanên li ferheng Ukrainian û Belarusian bikaranîn, peyva "malik" (groshі, peran), ku nûnertiya pere li hemû, ji bo wan, ji ber ku zimanê Polish koç kiriye.

Li Rûsyayê, ku bi navê zîvekî * avêtinê bi du peran rûmet, û paşê polkopeyki, li nedî, bi navê. Li yek dem heta zîvekî biçûk bi navê "nedî," minted, di dawiyê de ji Padîşahiya Xwedê de ji Petrûs I.

wateya ferheng

Ji xwe niha bi zimanê Rûsî ku peyv bi tenê di warê meselan tê bikaranîn. Di piranîya rewşan de, ev destnîşankirin, cheap bê aşkerekirin, hûrde. Eger ji bo hin tiştên ku mirov bibêje ku ev buha peran, paşê jî bi perekî gelekî biçûk e.

Gelek caran, vê konsepta ku di wateya leqebên bikaranîn, bi taybetî jî dema ku em li ser dipeyivin, hanîna tiştekî ji bo qezenca maddî. Ji bo nimûne: "Erê çi meaş heye - peran" an "Gelo ev pere - erzan" û heta "bêbinî yên nedî, skeletên" "nedî e hêjayî wê ne".

Ez bikaranîna peyva "nedî," li ser heman hesta. Lê eger nedî, û niha pereyê ku hatiye bi rêya axa yên Rûsyayê hat weşandin de, li peran di dema desthilatdariya qiral Peter I. minted bûn

The appropriateness bikaranîna axaftina

Ji ber ku di peran wateya nabêjî - ev price disparagingly biçûk, ew hêjayî baldar li ser bikaranîna gotina e. Ev li dipeyivî, di lîteratûrê de bidin vê nûçeyê û şibandina naveroka semantic taybet mumkin e. Di nivîsarên wî de peyva tê bikaranîn ji bo afirandina bersiva hest guncaw ji xwendevanên. Ji bo nimûne, eger di gotara nivîsî ye ku lênêrîna nexweşan rawestin ji peran, ew dê bi dengvedaneke cuda zêdetir eger birekî behsa sedema çewtiyan.

Di nameyên bazirganî û fermî de karanîna peyva "malik" nayê qebûlkirin e, ev pir zêde hestyar e û ji bo têgihîştina şêlû yên di nivîsê de rê. Ev baştir e ji bo bikaranîna a bêalî-mibalexe zêdetir peyv û biwêj.