Russian Carlson: ku karektera wê ya ya efsanewî û qirêjiya

Li Swêdê, dibêjin, ku Carlson, payeyeke by Astrid Lindgren, û Karin ne - keça nivîskarê navdar zarokên cîhanê. Wê ji diya min re got ku dema ku ew bi tenę di odeyê de di pencereyê re li gets difirrin mirovekî naughty kêm, û eger ji nişka ve ye, yek ji bo mezinan heye, wî bi lez li pişt picture xwe vedişêre. Kid û Carlson, ku li ser banî dijî - Bi vî awayî tandem wêjeyî navdar ji dayik bû. Piştî 12 salan, di pirtûka nav Russian wergeradî bû, û paşê hema hema di cih de ji bo fîlma anîmasyon Bi wê girt off. The navdar Sovyetê derhênerê-filmên Boris Stepantsev temaşevanan du series zarokan ku di beşa yekemîn a parîyekê dayîn. Ev rêzkirina kombersê kirine a sêyem bû, lê Stepantseva destên xwe gihîşt ne wek ku ew dest bi projeyên nû. bû, bi tenê li filmstrip bi navê "Carlson dîsa bi tevdanokîya" Di çîrokên cartoon bank piggy hene. Images ji tîpan tên afirandin ji aliyê hunermend Anatoly Savchenko. Ev kar ji destên wî - kid eyed xirabva, rêbir, ne rêbir, balkeş Bok û, bê guman, a hooligan dilvînî Carlson. Kî characters favorite te re hevkariyê bike?

dengê yekane

Artist Gel ya Rûsyayê Vasily Livanov hat bîra çawa ji nişkan ew ket da ku bibe dengê Carlson xêzkirin: Derhêner, ku dixwestin ji bo ku ev wêneyekî li hero karîger û dînamîk, nikaribû lîstikvan ji bo vê rola nedît. Ew ji bo rewþenbîr hingê bi rastî yên cihê bûyerê auditioned - Aleksey Gribov, Michael Yanshin lê tam xist bû di rê de ne. Livanov, ku di studio next door xebitî, bi serê bibînin ku çarçoveya çarçovê de û di navbera mirov kêm xêzkirin bi motor û derhêner baş-dilpak Grigori Roshal girtin. Ku lîstikvan hewl da ku parody Roshal li image Carlson û lêdan Top Ten. Dengê heta bi Astrid Lindgren, ku di dema serdana xwe ya ji bo Yekîtiya Sovyetê xwest ku xwe bidin nasandin ji bo kesên ku ji aliyê Carlson di cartoon û qirêjiya ecibandin. Ew hez dike û temaşevanan Sovyetê, ji bo ciwanan ku kevin.

Hemû Carlson

Kî characters din ên ku wê karîkatûrek navdar û qirêjiya? dengê Toddler axivî Klary Rumyanovoy, bi tenê actress, pêşwazî li title of Artist emekdar yên Rûsyayê yên saxlem in animation bû. Ev balkêş e ku ev naskirin "ewiha" falsetto carekê alto kêm bû. Dema ku hîna, ew girtin sar û bi giranî ji bo demekê bi tenê gurgled. Û dîsa wê got ji niha ve bilind, bi baş ji me re dengekî tê zanîn. Tesaduf, li poste hemta çawa Livanovsky dibêje, ya efsanewî Sherlock Holmes, û crocodile Gena, Barmalej, BoA, Gromozeka, Carlson jî wek encama seqemê de xuya bûn (ku cartoon characters ji van hemû radixe, ew pêwîst ji bo zelalkirin û bi e). Li ber guleyan Di sala 1959 de, lîstikvanê dengê wî li ber bayê ji dest da ji ber ku qeyda dawî di studio germ ne, û li derve, û frost çil-degree.

Di Taganrog, li nêzî mala ku Faina Ranevskaya ji dayik bû ye, a cafe bi navê "Bok" heye. actress mezin, jî, di nav wan ên ku wê karîkatûrek "Carlson", ku dengê serbilind û despot "Domomuchitelnitsu" e mirin bû.

"Ew çû, lê ew soz bi şûn de werin!"

Ku piştî çil salan li temaşevanan Russian dîsa bi karektera kêfxweş di Swedish civiya Anîmasyonê. Di vê demê de, ew kesên ku Carlson û qirêjiya lîstikvanê Sergei Bezrukov bû. Gelek mêjûyî film bawer dikin ku ev Versiyon ji ya di pirtûkê de ji bo ku bê çiqas qels e, ji berê de, Sovyetê. Hero ji dest da ku charm Wexta ku tê wateya ji bo hemû zemîn de wî da, û bi tenê, çavbirçî, xerab û egoîst bû. Gelo ji ber ku Carlson wek wê dît Astrid Lindgren, ji bo biçe Rûsya, "ye, li wir tiştek Russian" û, ji ber vê yekê, zelal û heta dawiyê bi tenê Russian?