Feofan Grek: an icon of "Lady me ya Don"

Li 1370 wî ji silisli hat û li Novgorod sî icon wênesazê bi navê Theophane. Novgorod da wî navê nick ji Greek - û ew e de cihê jidayikbûna wisa bû, û ji malxwê peyva Russian tim bi Greek tevlîhevkirin. Dema ku pîroz wê, wî dest pê kir resma dêra r'astî ku li ser Ilyina kolanan de rawesta, li ber çavê Novgorod wek images ecêb ya hêzên beyava ku wî misoger rûmet, ji bo roja îro pomerknuvshaya ne matmayî nîşanî wan dan.

Iconographer s Peravên Bosfora

Li ser jiyana ji Feofana Greka agahiyên kêm ma. Ev tê zanîn ku ew ji Volkhov ji Volga li Nîjnî Novgorod di Serpukhov û Kolomna çû, û paşê, heta di dawiyê de ew li Moskovayê bi cî. Lê belê, li her derê, li kîderê ew derhêneriya ling, dev ji pişt a perestgehan bialiqin boyaxkirin di kitêban de dêr û îkonên ku modela xwe li ufuqê ji bo gelek nifşan ji hunermendên bûne pêşandin.

Bi tevî, ku ji dema ku ew dijiya û kar Feofan Grek, şeş sedsaliyên bû, em gelek karên xwe bidîta. Ev painting berê behsa Novgorod Church of the r'astî, û frescoes li ser dîwarên Gêra Kremlin - serekmilyaket û Mizgînîya û Church of dijîtî Lady me ye. Lê belê ji bilî ku di xezîneya hunerî yên neteweyî icon firçeya xwe, navdartirîn ên ku wêneyê Xwezî Virgin Mary e nivîsîn tê de, di dîrokê de weke çû "The Virgin ya Don."

Gift and Prince Dmitry Donskoy

Li ser dîroka vê wizard herî navdar ê ma ewqas hindik tê zanîn ku di nav rexnegirên sûretkirin cîhêreng ên ji nêrînên li ser Dîrok û cihê nivîsandinê xwe. e, heta reşbîn heye, hewl da li hember nivîskarê Theophanes (li gor wan, rûyê pîroz boyaxkirin ji aliyê yek ji xwendekarên xwe). Lê belê, ji bo demeke dirêj bû li wir kevneşopiyeke ji bo wekhevî bê li ser materyalên dîrokî de û di tradîsyoneke devkî ye, ku li gor wê ew Feofan Grek vê berhemê tên afirandin, û heta 1380 nekir.

Çima da? Rexnedar jî dikare di "description dîrokî ya Moskowê Donskoy Manastira", di 1865 ji aliyê I. dîrokzanê navdar E. Zabelinym berhev dîtin. Li ser rûpelên xwe, ya nivîskarê bi zarê an destnivîsa kevnar, ku çawa li ber Battle of Kulikov Cossacks birin li Grand Duke Dmitriyu Donskomu wêneyê Pîroz Meryema bakîre, ku bi rêya gelek Queen of Heaven hêza artêşa Ortodoks û wêrekî li alt'kirina nemerd dayîn dipeyive.

Der barê cihê Don dayik û ji Xwedê piştî têkçûna Mamaia li ser qada Kulikovo in 1380, çend senaryo hene. The dibe ku ev jî wek yek ku di bin de image pîroz li ser du sed û heftê salan de, di Keşîşxaneya Assumption Katedrala Sîmonov ji bo ku ew qaşo hatibû nivîsîn de girtî bû. Ev rasthatin e, ji ber ku icon cot-cûr'e, ye, û li ser pişta wê ji cihê Assumption ji dayik Xwedê di çareseriyên pêkhatî Dêra Ortodoks ji rêzê nivîsîn.

Icon - zêrevanê Rûsan

diyardeyeke geş Next ji icon, ku ji aliyê Dmitry Donskoi ber Battle of Kulikov hate pêşwazî kirin, tê wateya 1552, gava ku diçû nav kampanyaya dikeve, wî li dijî Kazan Khanate, berî vê icon Tsar Ivan ya bi heybet dua kir. Piştî pirsî Esmanî Alîkarekî patronên wê, ku bi wî re û wêneyê boyaxkirin bi Theophanes li Greek girt, û vegeriya û ew di dêra ku serekmilyaket ya Krêmlinê danîn. Diçûn ji aliyê icon ji padîşah, û di kampanyaya xwe li dijî Polotsk li 1563.

Lewma, ev li xweşa Queen of Heaven bû, ku image mucîzeyî yên "Lady me ya Don" di demên ceribandinên cidî leşkerî bi Rûsan re xuya bû, instilling di wan de bi wêrekî û pîroz artêşa ortodoks in. Ev di 1591 pêk hat de, dema ku Textê First mêrxas bêhejmar yên ku Tatar Khan Kazi Giray II bűm. Jixwe ji ber ku bilindahiya Hills Vorobyovy, ew nerî gaze êrişkar ên li paytexta Rûsyayê, lê Muscovites ji katedrala icon Don ji dayik û ji Xwedê re kirine, rêve çû bi karwanę xwe dîwarê bajêr, û ew dibin ji hişên dijmin.

Dotira rojê, 19 Tebaxê de, di beşa cross artêşa wey Tatar Khan kuştin, û ew bi bermahiyên rejimê xwe mabû û bi vê kerametê li Kirimê vegeriya bû. Hemû ev dem icon Don ji dayik û ji Xwedê di civîna bawermendan de alayê bû, û tu kes tu şikê ku ew bû mehderê xwe kir cinan dijmin ji axa Russian hebû.

Di bîra wî ya ku serketina mezin li wî cihê ku ew di dema Şerrê ên dêrê alayê bû, ava a Keşîşxaneya ku bi navê Don kir. Ji bo vê Keşîşxaneya nû lîsteya bi icon mucîzeyî, ku da ku ev navê wê hate kirin, û paşê bi wê roja ku pîrozbahiya xwe vsetserkovnogo hat sazkirin - 19 August (1 September). Ji ber ku wê demê de, Lady me ya Don wek parastina ezmanî yên li welatê Russian ji hemû yên ku bi şûrê ku ji wê re bê rêzgirtin.

King, Xapandin îpotekê de

Gava, di 1589, piştî mirina Tsar Fodora Ioannovicha - kurê sêyem Ivana Groznogo, xanedana Rurik li Rûsyayê de qut bû, û li ser textê vala çû Borisu Godunovu, di yekemîn ya Patrîyarkxanê ya Moskowê û Hemû Russia , Job ew pîroz padîşah vê icon taybetî. Lê, desthilatdarîya bû happy ne. Ev bi pêvajoyeke dijwar a dîroka Rûsyayê, bi dublaj Dema Xapandin di demekê de.

Piştî heft salan li serê netewe parçe ji aliyê her du mudaxaleya ji derve û nakokiyên civakî navxweyî, ku padîşah di 1605 de mir, berî ku temenê pêncî û sê salan. Cihê xwe vedidin yên serdest mirî serekmilyaket Katedrala Kremlînê, ku gorrê xwe h'eyf ji rûyê dîwarê icon Don ji dayik û ji Xwedê nerî, ji bo ku ew bi tenê bu, di bin, aboryê ji çengên wî diêşin, sond xwar û dilsoziya bi bêbextî ji bo welêt bû.

Di destpêkê de ji Padîşahiya Xwedê de ji Petrûs I

Ev tê zanîn ku, di destpêkê de ji Padîşahiya Xwedê de ji Petrûs I, Rûsya di şerekî de bi Tirkiyeyê re, ji bo ku çardeh salan dirêj kir, û beşek ji Ewropayê Great Turkish War bûye bû. Ev bi kampanyayê de ji aliyê artêşa Russian li Kirimê dest pê kir. Ew ji aliyê hevalê wê yê dilsoz ên Rebê me Prince Vasiliy Vasîlêvîç Golitsyn serokatiya.

Icon of "Lady me ya Don" wî di dema ku tevahiya kampanyayê, ji bo ku Rûsya hew bû û hatiye qurbaniyên gelek wê mesrefa çûn. Lê mehderê ji dayik û ji Xwedê re, ev jî eşkere bi riya image hatiye ku di konê-kahînan embarkirin, alîkariya Warriors derxînin, bi windahiyên giran, lê belê ji bo ku vegerin malê, dawîhatina wezîfeya xwe bi erkên hevpeymana bo wan rêdan. Di salên dawî yên sedsala hevdehan de li wêneyê mucîzeyî di odeyên ji xûşka Peter ez Nataliya Alekseevna Tsarina, ku gelek îkonên kevin, û ku ew di pey re li Katedrala tim ji Kremlînê re hat şandin de pêk hatin komkirin.

Qedera image di sedsala XVIII û XIX.

Di sedsalên XVIII û XIX, îkona bi kar hebandina gel. Wê dua û gotinên pesnê nivîsî. Li gel vê, li image navdar li navenda gelek roman û çîrokên kurt, yên ku hin ji roniyê bûyerên rastî, detayên ku ji çavkaniyên belge hatin xêzkirin, wekî beşek ji ber ku berê ji hêza xeyalî ya ku gelê ku xwest ji bo îfade hezkirin û spasiyên xwe ji bo Esmanî Mediatrix.

Xemilandinê yên icon kir fonên jî nedirixand, ne. Ev tê zanîn ku ji bo image dagirkirina Napoleon bi meaş dewlemend bi kevirên hêja nixumandî bû. Kevir ji aliyê French hatiye dizîn, û piştî nefî xwe tenê bi milbendê zêrîn ji bo icon bû, ku talanker ji bo sifir xeletîyên.

features Art de îkonên

Ev li ser texteyî, bi qasê 86h68 cm. Axiftin û taybetiyên image iconographic hatiye nivîsîn, divê bê diyarkirin ku icon "Don Virgin" Mebesta ji type pejirandin, li art Mariya de îkonên "Tenderness", ye ku taybetiya karakterîstîk ên hevedudanî di rûyê Virgin û Zarokan Bêdawî wê. Lê belê li ser giringiya olî ya di nav sembolan bi vê type diçe dûrî dîmenên rojane, karîkatura dayik û hezkirinên xwe, zaroka wê ye.

Di vê rewşê de presents a îfadeyên dîmenî ji dogmayên olî, ya ku peywendiya di Afirînerê ji bo çêkirina wî de terîf dike. Nivîsara Pîroz ji yên weha re hezkirina sînor Xwedê dipeyive, ji bo gelê ku ji bo wan ji mirinê xelas bike herheyî, ew dan Kurê yekta, wî.

cidiyeta wî girêdayî daneyên taybet niha a background zêrîn li ku Virgin û zarokan hemûyê bûn ji dest da. Ev baş parastin ne û bi zêrkirina ku hamayka nixamt, lê xweşbextane, ji rûyê cil û di rewşeke baş de bidîta.

Compositional û color de îkonên

image Composite ji vê biryarê têr li tîpîk ji sembolên vê anmeldelse (shéwezare canonical). Meryema bakîre hembêze kurê xwe li ser çongên xwe û bi rezîlî bo lama wê. Zarokan herheyî ye milê rastê teswîrkirin vozdevshim Di bextewarî û destê wî yê çepê pîyên a kitêbê.

Icon Feofana Greka ji wêneyên din ên image anmeldelse tazî lingên Bogomladentsa li çokên li ser zendê destê çepê Virgin jî cihê ye. Şiyarbûna k'ivşê hemdem Kirasê wî - cilên, wiha tora bêinsaf kar xetên zêrîn, di çarçoveya bi rengê tevna û devok şîn look bi aheng û cejn avakirin. Ev temam dike ku mirov bi giştî lace zêr, constricting kitêbê.

Wekhev elegant û di heman demê de bi avetina ji geweriya vestments temsîlkirin Virgin. xiftan li jor Her - mafory - kirin li rengên kiraz tarî û amade bi sînor zêr, xemilandin û bi fringe. Sê stêrk zêr, bi kevneşopî xizmeta decoration decoration wê, tên wateya bihînim û dogmatîk. Ew sembola keçkaniya herheyî ji dayik Xwedê - berî, di dema û piştî bûyîna Îsa.

Daku ji şid û Bîzansê de

Ev divê bê diyarkirin ku, li gor piranîya rexneyên, wênevan Feofan Grek (eslê Bîzansê) di karên xwe de li derveyî adetên avakirin yên dibistanê yên Constantinople, e ku axayê çû ew bi xwe rê nade ku tecrûbeyên creative binpê dabûn. icon Don Lady me a mînak serokwezîr e.

Ji bo ku taybetmendiyên rû Virgin zindîtiya wî mezintir û hunermend îfadeya hin di xizmeta cihê dev û çavên. Ew bi awayekî paralel ne, herdu sembolên Bîzansê axayan, û bi ser tewereyan, top-xwarê ye. Li gel vê, ji devê hinekî ji mafê (balansek).

Ev hûragahiyan li dixuyê ku tunin jî, ji aliyê nivîskarê di armancên sebebên teknîkî bi kar bûn, lê belê, binpêkirina şid avakirin ji aliyê Church of Constantinople û silisli nayê nirxandin hatin kirin. Û gelek wergerandî rengî yên ku di îkonan û frescoes, ku Feofan Grek nivîsî. "Lady me ya Don" - yek ji wan e.

Paşîya ji icon

eleqeyekî mezin e jî, di aliyê flip ji board, ku wê rêyê Assumption - icon, wek ku li jor behsa wan kir, duplex. Paintings bi parastin û gelek çêtir li ser rûyê. Zelal xwendin, heta ser nivîsîbû: rębazęn Vermilion hatiye honandin. Ew dibe ku rola xwe di icon carekê meaş berê, ji aliyê French in 1812 revandin, ku wekî ku eve jî tenê bi milbendê zêrîn Canidae ye ji bo icon xizmetê lîstin.

Dema mirov li wêneyê de ji nebûna balkêş ji elementên kevneşop, ji bo cihê bûyerê. Master ku di pêkhateyeke ya normal di van rewşan de di nav de ne, images of milyaketan, derdikeve ku Şandiyan, Elif jin û gelek kesên din, taybetmendiyên xwe dişibin hev. Central hejmara Îsa Mesîh ya bi serenavê a hejmara zapelenovannuyu tiny, sembolîze canê herheyî ya Virgin e.

Berî ku hejmara yên Mesîh li ser nivînên bîhna ku bermayên mirîyan ji Virgin, dorpêçkirin ji aliyê kesayetên ji her diwanzdeh şagirtan û du mitranên - amade bûn, li gor Nivîsarên Pîroz, li ber mirinê ji Meryema bakîre. Bi şikilkî du beş, ku îfadeya peymanên ku li dîmenên: avahiya li ser keviya ji icon danîn tê wê wateyê ku ev cihê bûyerê û zordariya li hundir de, û şemalokan deynin ber nivînên ji Meryema - sembola jiyanê ji holê radibin.

Nîqaşa li ser vê authorship ji icon

Ev taybetmendiya e ku cihê bûyerê hemûyê li aliyê din ê icon, hildigire şikbarîya zelal ji adetên art Bîzansê. Ev yekemîn rûyê Şandiyan, taybetmendiya bêpar ji kevneşopiyên Constantinople features arîstokrat, nîşan bide. Wekî ku di karê xwe de destnîşan kir, gelek akademîsyen ji Feofana Greka, ew her ku diçe ji aliyê taybetiyên bihînim û gundî hevbeş di nava gel de hevbeş bi şikilkî.

Ev ne ecêb e, ji cudahiyên piralî ji karên destê Feofana Greka şid Bîzansê û erf û hunerî tên afirandin kirine hejmarek ji rexnegirên ya nivîskarê karên bi jîder, wî pirsî. dîtina wan ya famkirî ye, ji ber ku li ser kenarên hunermendê Bogazîçiyê de ne tenê ji dayîk bûye, di heman demê de jî wek axayê îkonografî derket holê - yek ji bîr nekin, ku ew li Rûsyayê wek zû wek ku di temenê xwe yê sî û hat.

brushwork wî dibistana Novgorod zêdetir nêzîkî Bîzansê xwe yê zikmakî ye. nîqaş xwêneran, li ser vê mijarê ne ji vê rojê de ranewestin, di heman demê de ew wê bibîne ku, ji ber li welatekî nû ji bo wî û piştî ku ew derfet ji bo dîtina gelek îkonên kevn tên afirandin bi destê efendîyên Russian, hunermend tê bikaranîn di karên xwe de taybetmendiyên xwe yên serdest.

The copy herî navdar yên icon

Ev tê zanîn ku di dema dîroka dirêj ya icon bi çend lîsteyên wê hatin kirin. Omêda yên ku ji dewrana ji dawiya sedsala XIV de. Ev bi fermana a pismamê Dmitry Donskoy hat çêkirin - Prince Vladimir Andreyevich, û xemilandin, bi meaş nexşekirî zîv diyariya wî ya dawî li Trinity-Sergius lavra.

Di demên Ivana Groznogo ji bo ku wî her du lîsteyan, yek ji yên ku ji bo Kolomna şandin lidarxistin de hatibû lidarxistin, di pey re winda bû, û ya din jî, danîn li Katedrala Assumption, parastin ji bo vê rojê. Dema Esmanî Patroness di 1591 alîkarî Muscovites roniyê ji dagîrkirina Khan Giray, li ser ciyê ku rawesta civînê de alayê Donskoy Manastira ava bû, piştre ji bo wî lîsteya din ya image mucîzeyî. her çend kopiyên demeke paşê jî hene.

Donskoy address Manastira û bilêta transport herêmî

dema sovyetê de qonaxeke nû de, di dîroka Don dayik û ji Xwedê re bû. Ji sala 1919 de, ev hêjmar di collection of the Gallery Tretyakov hene. Li vir ev yek ji beşa pêşangeh herî balkêş a painting Old Russian e. Salê carekê, roja pîrozbahiyê vsetserkovnogo xwe, wêneyê ku digihin Donskoy Manastira (address :. Moskowê, Don Qada 1-3), li cihê ku berî ku çêbin beytên bi aheng, ku bi hezaran kes li hev tîne. Her kesê ku ji, ku di vê demê de li Moskowê, dixwaze ji bo beşdarî di wê de, dikarin di nav convent bistînin, ku ji rawestgeha metroyê Shabolovskaya hat.

Ev rasthatin ev e wêneyê Virgin Xwezî bi hezkirina taybet ji Rûsan jî îstîfade dike. Wekî ku li jor jî hate diyarkirin, ev e di seranserê dîroka xwe de hatiye dîtin bi şiyana of arms of parêzvanên Welatê têkildarkirin, û bi rêya wê Queen of Heaven ye caran ortodoks Liu alîkarî û mehderê.