Damezrandina, Zimanan
Ilya Frank: metoda xwendin û taybetmendiyên xwe
Xwendina pirtûkan - ne bi tenê a sêqat xweş, lê her yek ji rêyên herî baş ji bo veşartinê asoyê xwe, kolan û axaftina û damezrandina outlook.
Classical û hemdem wêjeya - parçeyekî bingehîn yê li çanda tu welat. Ger tu dest bi xwendina zimanekî biyanî, naskirina berhemên hunerî yên wê zû xist dihejmêrim xwe, hîn sîstema rêzimanî, herweha qet nebe hinekî ji bo deyne sîstema ramanê û taybetiya dilovanî ya kesên din.
Ilya Frank: A method ji xwendin û guncandinê bi taybetî wêjeyî
Di dema niha de ew e, pir bi hêsanî bibînin, ji her cûreyê pirtûk û lêanîna wêjeyî cuda yên di zimanên cuda. Yek ji rêyên herî baş, yên fêrbûn pêşniyar Ilya Frank. metoda xwendin, pêşniyar di pirtûkên xwe de, gelek hêsan vê lêkolînê de ji zimanekî biyanî. Ku prensîba wiha ye:
- E perçeyekî kurt ji text û bi werger û teşbîhî di nav parantêzê de, herweha şîroveyeke néwanyanda û rêzimanî, eger ew ji bo têgihîştineke baştir pêwîst e;
- Wekî din, di heman parçe ye, bêyî werger dayîn.
Ilya Frank got rêbaza xwendina alîkarî zû axayê ziman ji ber ku dubareya gelek caran ji hatina li seranserî gotinên û get bo sîstema rêzimanî tê bikaranîn.
avantajên
Ili Franka Method Reading, ku bi tenê erênî reviews, di rastiyê de, pir çalak:
- Sipas ji bo bi baldarî werger her gotina û yekîneyên semantîk (ango, phrasal Lêker, biwêj, collocations û phraseological), ev alîkarî ji bo rizgarkirina demê de, ku gelek ji bo xwe li ser lêgerîna ji bo nirxên ku di ferhenga hilbijartin.
- Li gel vê, bi vê metodê alîkariyê ji bo fêrbûna dikarî wergerên di pêwîst. Di hinek zimanan de, wek gelekî hevpar fenomeneke zimanî e polysemy. Ev tê wê wateyê ku gelek peyvên xwedî çend varyantên werger. A destpêkê dikare zehmet be ku ew werger mafê beşa néwanyanda biyanî bibînin di nav gelek peyvên Russian pêşniyar di ferhenga me. Ger kesê nû dest bi xwendin di zimanê nû, carna ew dikare hin ji yên ku têgehên nerastdîtin.
- Gelek tomar néwanyanda profîlek têgînên hijmar e, herweha li ser hisabê bizanim çarçoveyê de. Fêrbûna ji hev cuda peyva e desirable ne, ku ev dikarin zehmetiyên din di avakirina hevoka çewtiyan.
- Zimanên Asyayî ne bi tenê werger, lê bi jibergirtin, alîkariya ji bo bîranîna xwendina karaktereke ye. Ji bo nimûne, rêbaza xwendina Ili Franka (Chinese) ku wiha ye: pêşniyara di zimanê resen de, paşê nivîsa ku di jibergirtin Pinyin ji bo wergerê ji gotinên di nav parantezê de ye.
Din çi girîng e, ji bo ku dema ku hîn dikir?
Ev girîng e ku pêvajoya perwerdeyê, fun e. Ev ji ber vê yekê gotineke hilbijêre tam di wêjeyê de, ku bala we de ye. impressions Bright û hestên xweş bi giranî fêrbûna bêxin. Tu divê ji rêbaza li jor jî ne sînordar be. Bęjeyek ji zimanê biyanî divê tevlîhev Swedish. Ji bilî xwendina lêanîna wêjeyî, divê her bal hûr pirtûkên rêziman û pirtûkên referansa bidin, guhdarî songs, Audiobooks, movies û TV nîşan dide, nivîsandina notên xwe, gotar an jî çîrokên xwe.
çînên Regular - ku yek ji hêmanên herî girîng ên serkeftinê. Even 30 deqeyan perwerde her roj baþtir zêdetir ji dersa sê saetan û hefteyê carekê. Lê belê, weke ku ji aliyê fikra Ilya Frank şîret, rêbaza xwendina wê de hate rojane danişînên du-saetê de bi bandor. Bi vî awayî, hûn dikarin dihejmêrim xwe heta 1,000 di meha pêş de. Dest bi xwendin, pêwist e ku xwedî sebir û ji bo tune nav kar daîmî. Eger demeke dirêj tu destûrê wê, bi zanîna ku îstîkrar dikare ji dest da. Fêrbûna zimanekî biyanî ye, wek çiyê qeşagirtî, li ser ku we pêdivî bi hilkişin zû, na, te rîska ji bo roll xwarê. Ev encamên li ber hev, nivîskar, radigînin nêrînên li jor yên Ilya Frank. rêbazeke bi wî xwendin, dê bi lez ji axayê tu zimanî.
encamê de
Fikra xebatê de pasîf dûr e ji perfect. Piştî ku hemû, da ku xwe fêrî tiştekî, divê hûn ji bo ku hin hewldan. Lê, ya herî baş yek ji bo cîbicîkirina vê planê metoda xwendina Ili Franka e. Italian, Spanish, English an German - ne mesele ye ku zimanê te hilbijêre, rêbaza li jor saetê xilas bike û bigihêje serkeftinê.
Similar articles
Trending Now