Movses Horenatsi: A Kesayetîyekan, "History of Armenia"

tarihçilik Armenian herî kevn li Kafkasyayê ye. Di demekê de ku li 9-10 sedsalan th, cara yekem dixin Georgian dest bi nivîsandina berhemên xwe di pirtûkxaneyên Bîzansê berê berhemên profîlek Hazara Parpetsi, Favst bîzansî, Koryun, Yeghishe û wergirt. Last Kertohaayr navê nick, ku wekî "bavê dîrokzanên" wergerîne ser xistin. Details karên xwe ronî li ser dîroka kevnar yên Ermenistan û ne çavkaniya agahiyên li ser welatan de parvekiriye ku li hebû li Rojhilata Navîn ji bo 5-6 sedsala PZ.

Movses Horenatsi: biography mirovekî ciwan

Agahiyên piştrast li ser jiyana ji dûr chronicler de. The tenê çavkaniya agahiyên li ser jiyana ji Xorênasî karê xwe "History of Armenia", ku ew carna jî derketin û namûs, hin rastîyên li ser bûyerên ku bi xwe ji wî re çêbû ye.

Kevneşopî texmînkirin ku dîrokzanê li gundê Khoren Syunik'i herêmê di sedsala 5'ê ji dayik bû. Ev navê wê re têkildar bi navê nick ji chronicler bû. Ev wekî "Movses ji Khoren" wergerîne. Li gor nûçeyê yên ku nivîskar, ew xwendina xwe ya pêşîn li gundê xwe, li cihê ku dibistana lîstikvaniyê, ava destê afirînerê skrîptê Armenian Mesrop Mashtots stand. Paşê ew ji bo lêkolîna li Vagharshapat ku Movsês Xorênasî lêkolîn Greek, Pahlavi (Persian Navîn) û zimanên Suryanî re hat şandin. Hingê, di nav yên herî baş, xwendekar, ew ji bo xwendina xwe berdewam li bajarê Edessa, ku di wê demê de yek ji navendên çandî ya herî girîng ên li herêmê bû hat şandin. yek ji mezintirîn bajarên Împaratoriya Romayê ji serdema dereng, ew li wir di detail bi felsefeya Neo-Platonic nas kir, -, serketineke xwendegehê ciwan, da diyar ku ew pêşnîyar qebûl kirin û çû ji bo lêkolînên li Alexandria bûn.

Piştî ku vegeriya mala xwe

Tê bawerkirin ku, gava ku ew li Ermenîstanê, Movsês Xorênasî vegeriyan, bi hev re bi din Mashtots û şagirtên * xwe de Mizgînî nav zimanê Armenian dikin, dibe ku yek ji yekem "targmanich". Paşê van serekên canonized bûn.

mirin

Di 428, Ermenistan dagir kirin û di navbera Împaratoriya Bîzansê û Persî de dabeş dibe. Berî mirina xwe, Movsês Xorênasî nivîsiye: "ez dikim hawar û xemgîn ji bo we, welat Ermenistan ... Tu, padîşahê me tune êdî, tu Serokkahîn, karakter tune û heta mamoste! Chaos û nexe dihejin. Nezanî psevdomudrost çandiye me. Serekên - hevrikî qure bi rojîyan li ser lêvên wî, lazy, mêr azwer ku nefret û hunerê hez ji cejnên û vexwim ... ".

"History of Armenia"

Ev jiyana kar mezin Xorênasî covers dema ji dema damezirandina gelê Ermenî ji sedsala pêncan rêklame. nirxa wê ya sereke li wê yekê ku ev pirtûka yekem de daxuyaniyek berfireh yên dîrokê de li welat e de ye. Di heman demê de jî ev kurtî li ser mîtolojiya, dixebite ji folklor, ol pagan, poluunichtozhennoy ya nivîskî yên destnivîs, ya jiyana hundirîn ya dewletê û peywendiyên siyasî û aborî yên xwe bi cîhanê re. Di wê de, her weha bi zor ji daneyên li ser dîrok û çanda yên welatên cîran hene.

Chronicle ji sê beşan e:

• "Genealogy of Armenia Mezin", di nav de .Erdoğan ji welatê xwe ji bo damezrandina mîtolojîk de 149, di sala xanedana BC Arshakids de.
• "Daxûyanîya dîroka navînî ji bav û kalên me" (li ber mirinê ji St. Karina de Illuminator).
• Encam (heta 428 PZ. PZ, dema dawî a ketina Arshakids, ku bi xwe jî şahidiyê ji xanedana dîrokzanê Armenian li wir bû).

Pseudo-Xorênasî

e jî perçek 4, heye ku, li gor piranîya lêkolîneran, nivîsîn ku nivîskarê nenas, hatiye ku ji bo danasîna dîroka padîşahiya Qeyser Zeno, ku ji bo demeke ji 474-491 salan hat anîn. 3 perçeyên yekem de dihewîne jî anachronisms, li hember agahî ragihand destê Lazar Parpetsi û Koryun. KirinYê dawî di karên xwe de hebûna metranê bi navê Movses, piştrast dike.

Ev e, hê jî nayê zanîn ku çima nivîskar û edîtorê bênav yên li 4'emîn a "History of Armenia" girt ku navê Movsês Xorênasî. Guhertoyeke ku wî ye, lewma ji bo bi rûmet xanedana Bagratuni de, da ku di dawiya sedsala 7'emîn a serdest li welêt bû. Di Padîşahiya 885 sal li ser text ji Ashot yekem. Wisa dîyar e, karê pseudo-Xorênasî bû zemînê amade bikin ji bo derketina vê xanedana.

creation

The book "History of Armenia" Xorênasî - ne tenê bi karê wêjeyî de hatiye nivîsîn ji aliyê chronicler e. Ev jî wek nivîskar ji qewla, helbestvan û grameryenekî zanîn. Di nav berhemên wî de ne li jêr e:

• "Rhetoric".
• "Erdnîgarî" (nivîskarê vê karê, hin lêkolînvan meyl heye ku ji Hananya Shirakatsi difikirin).
• "Ev li ser şehîd pîroz Hripsime virgin ye".
• "The hînkirina r'astî Mesîh e."
• "Comments to the Grammar Armenian" û hwd.

Wek kevneşopî di destpêkê de Armenian, keşîş-nivîskar, karên xwe, bêyî ku li naveroka wan bû, is a vekişînê de, li ku ew dibêje ku detayên rojane an salix bûyerên ku bi kesên li dora wî ku di dema operasyonê de pevçûnek qewimiye. Literary note nivîskar û merc û talent Enfalkirawan Xorênasî, e ku bi taybetî di Qewlan û waezên xwe eşkere.

nîqaşên zanistî

Ev rastiyeke ku, Movsês Xorênasî mirovekî rast bû, di gavê ne di pevçûnekê ne. Lê belê, gelek dîrokzanên rojavayî li hev dikin ku Xorênasî 400 salan dijiya û israr dikin ku ew binasin pir paşê, di navbera temenê 7-9. Sedema ku di "History of Armenia" hejmareke navên ku mensûbê demeke paşê behsa. Lê belê, li chronicler Armenian ji lêkolînerên jiyana ku ew dibêjin, hatine zêdekirin paşê, ya ko keşîşê-Şerîetzanan *, ku li şûna navê sûmerî ji wargehên, çem û herêmên bi modern wan.

Ku lêpirsîn û ji ber ku Xorênasî şagirtê Mesrop Mashtots e ku dibe ku bi xwe re dibêjin da di wateya meselan nabêjî. Di berjewendiya guhertoya dawî ji ber ku Ermenî, û ji bo ev roj afirînerê nivîsîna xwe de Mamoste Great navê e jî.

Hinek anachronisms li ser text of "History of Armenia" siya li ser îdîaya ku mişterî padîşah Xorênasî Sahak Bagratuni bû avêtin. Dibe ku navê wî jî li ser bingeha qada siyasî hatiye xêzkirin.

Dîrokzan Armenian Xorênasî roleke mezin di pêşxistina çanda gelê xwe lîst. Sipas ji bo kar berhema xwe k'ivşê, dema çend hezar sal, em bihîst gelek mît û efsaneyan, herweha hatibû avakirin hemû picture of bûyerên û felaketên ku di dema jiyana xwe gelê jiyîn.

Ermeniyan ji bo vê rojê bi tirs mezin wergirt, û her dibistanê li ser para wî ya ji bo çanda welatê xwe dizane.