Nivîskar Andrei Sinyavsky: biography, afirîneriya û nivîskar

nivîskar Russian Sinyavskiy Andrey Donatovich, ku biography di sibata 1997 de li Parîsê hate qedandin, îro ne tenê ji bîr ne, di heman demê de yek ji fîgurên sereke yên edebiyata Rûsî li derveyî welêt dimîne. navê wî, her tim di nîqaşên akût sosyo-polîtîk şikandina di navbera komên cuda yên wêjeyî behsa. Loma ne nepêwist be ku em bînîn bîra vî mirovî awarte û ka gelo çi fikir û ramanên wî xwest ku ji bo kirdûwe.

Ji biography yên nivîskarekî

Nivîskarê pêşeroja Andrei Sinyavsky di sala 1925 de li Moskowê ji dayik bû. Ew di malbateke rewşenbîr bi koka arîstokrat, mezin bû. The bav û kalên yên nivîskar lidarxistin rewşeke navdar li Emperatoriya Rûsî, di heman demê de jî, mohra û beşdarbûna di bûyerên şoreşgerî. rastî baş tê zanîn ev e ku ew jîngeha çandî û rewşenbîrî a bandoreke berbiçav li ser avakirina kesayetiya afirîner e hatiye. Ev di vê jîngehê û ji bo awayê pêşeroja nivîskarê navdar Sinyavskiy Andrey Donatovich e. Malbata ku bi tundî daxwaza wî zilamê ciwan, ji bo zanîna destekirin. Bi taybetî bala ye Andrew nîşanî Feylesofî û vê lêkolînê ji zimanên biyanî. Lê perwerdeya xwe ji ber rûdana şer de qut bû. Ji ber ku di payiza sala 1941 malbata wî di valakirina Syzran dijiyan. Li ku derê piştî kutakirina dibistana navîn Andrei Sinyavsky ew nav neçine leşkeriyê bû. Fakulteya Zankoya Moskowê, ku ew di sala 1945 de cî digirin, piştî serketinê. Piştî ku wî xwendina xwe, ew çalakiyên bi lêkolînên li Înstîtûta Wêjeya Cîhanê birin, û bi rojnamevaniyê li Zanîngeha Dewletê ya Moskowê û Teatra Hunerê ya Moskowê Mekteba de hîn dikir.

karê wêjeyî

riya xwe nav mezin nivîskarê wêjeya Andrei Sinyavsky bi hewldanên rexne, xebatên wêjeyî û jînenîgariyên ji klasîkên wêjeya Rûsî yên sedsala bîstan de dest pê kir. bi karê xwe yê li vê herêmê di raya giştî xwendina bi nas kirin. Nivîskarê ciwan kêfa navûdengê baş-KTyê de li derdorên bohemian Moskow, û dûr ji sînorê wê. Servekirî ya deriya ecêb û hebûna dewlemend, ku kadir wêjeyî Sovyetê bûn. Dîsa jî, nivîskar Andrei Sinyavsky, ku biography hêvînin, pir baş, amade ne ku di jiyana te de mayînekê tûj bikin. Ew hema bêje bi xwe jî dizanibû ku çi şokên li benda wî berî.

abram Tertz

şiyaniya biaxivin û binivîsin, rastiya rastiyê, û têkiliyên xwe bi - di qonaxeke hin afirîneriya xwe ya nivîskar bi pirsgirêk ewla unsolvable rû bi rû bû. Tu kes û her dê tiştek bihîst ku ye, lewma ji bo ku bêjin di wêjeyê de Russian Sinyavskiy Andrey Donatovich xwendin an. Pirtûkê ev bi tenê ne dikarin li Yekîtîya Sovyetê de bê weşandin. Lê çareseriya hate dîtin. Di bin navê bawer dikir ku ew dikarin bêjin çi ew difikirî, pêwîst bû. Û karê xwe li derveyî welatê xwe çap bikin. xelka wî Andrei Sinyavsky ji xeysetê Odessa diz songs deyn. Ev serpêhatîyekê diz binęr, ne ji netewahiya Cihûyan re vegot. Îcar ew Abram bû sêyem. Di salên şêstan de zû li Rojava hatine weşandin romana "Beloved", çîroka "Di dadgehê de diçe" û gotara bi hişkî publicistic "Çi Realism Sosyalîst?", Navdar tinazên prensîbên fermî yên edebiyata Sovyetê. Li welatê xwe, çend fikirîn ku nivîskar bi van karan Sinyavskiy Andrey Donatovich e. pirtûkên wî bi navê Abram Tertz li ser rûpel title de hat. Sinyavsky yek ji yekemîn bi navê Serwet nexapîne sansor Sovyetê bû.

pêvajoya

Tenê niha rayedarên Sovyetê, ev êrîş li ser bingeha wê ew bibexşîne ne. Di îlona 1965, nivîskar ji aliyê KGB hate girtin. Em wî li Nikitsky Boulevard li rawestgeha otobusa bûn. Bi vî awayî, Andrei Sinyavsky, biography ku ji bo vê qonaxê wisa da dixne tûj sûc ne, girtiyekî siyasî bû. Li gorî heman dozê, ew hate girtin û nivîskarê Yuli Daniel, her li Rojava di bin xelka weşandin, pirtûkên xwe. Pêvajoya Sinyavsky-Daniel di dîroka ramana civakî pir girîng bûye. Yekîtiya Sovyetê nivîskarên ji bo berhemên hunerî yên darizandin. Ev jî gelekî wek nêçîra pîresêran navîn jî bû.

tevgera civakî ya li parastina Sinyavsky û Daniel

Doza li nivîskarên cezayê heft salan bi dawî bû, ji ber hatiye a mezin qerebalixa giştî li Yekîtîya Sovyetê û li derveyî wê. aspect erênî ji ber ku gelek girtiyên ji bo welêt rabûn ser piyan bû. Û ev hatiye tevî ku propaganda fermî bêgem qewimî. Ji bo hêza, organîze dozger ji Sinyavsky û Daniel, ku ev yek ne surprîz bajon bû. Gel berhevkirina îmzeyan ji bo daxwaznameyên di parastina ji nivîskar û heta li ser xwenîşandana li navenda Moskowê çû. Ev helwesta pêwîst a wêrekî bi edalet. Parêzvanên nivîskar dikarîbû bi hêsanî li pey wan herin. Lê tevgera shirilos li seranserî cîhanê de yên ji Sûriyê tên gunehkarkirin. Li gelek paytextên Ewrûpayê, û li derveyî welêt a çalakiya li ber yên ku şandên dîplomasî de Sovyetê lidarxistin.

di hêsîr,

Encam Andrei Sinyavsky xizmet Mordovia, di "Dubrovlag". Li gorî biryarnameyê ji Moskovayê, ew bi tenê ji bo deqîqeyên kar hate bikaranîn. Di vê mijarê de, nivîskarê ti karê wêjeyî ne. Li paş têlên rêsayî Andrei Sinyavsky a jimara pirtûkên nivîsî -. "Dengê ji emdama," "Walking bi Pûşkîn", "Di Shadow of Gogol" Nivîskar jî ne piştrast e, ku ew di encamê de afirandin dê li vîna xwe bigihîne, ji bo xwendevanan jî bû ne. Di bin zextên navnetewî nivîskar raya giştî, ew ji girtîgehê berî dawiya dema serbest hat berdan. Di Hezîrana sala 1971 de serbest hat berdan.

welatberdanî

Di sala 1973 de, li Zanîngeha Sorbonê, navdar Parîsê xwediyê a profesorê nû ji Russia - Andrei Sinyavsky. Kesayetîyekan nivîskar li sirgûnê de berdewam dike. A karê hînkirina li Fransayê, ew demeke kin de piştî ku ji girtîgehê serbest hatibû vexwendin. Lê belê bi tenê yek nivîskar profesoriyê ya ku wê ne tenê ji bo bi sînor. Andrei Sinyavsky, ku pirtûkên hebû vede, bi temaşevanên fireh ji bo cara yekemîn di jiyana xwe de li ser rewşa dawî ku ew dikare biweşînin çi ew bikêrhatî dibîne. Bêyî ku ji bo sansor. Berî her tiştî ji raya giştî ew e ku dîsa li Yekîtiya Sovyetan hatibû nivîsîn jî hene.

Di nav de di zindanê de ye. Bi taybetî jî, "Walking bi Pûşkîn." Ev yek ji kitêbên herî, nivîsîne destê Sinyavskiy Andrey Donatovich e. jina Nivîskarê de, Maria Rozanova, heta radeyekê, ev co-author e. Ev pirtûka Andrei Sinyavsky di girtîgehê de nivîsî û ew dişîne di nameyên taybet ji pişt razor wire. Li gorî beşên şexsî.

Andrei Sinyavsky, "nameyek vekirî ji bo Solzhenitsyn"

Bi hinek surprîz Sinyavsky dît ku di edebî li derveyî pêşîvekirina janek eynî weke li Moskowê. Koçkirin Russian ji yekîtiya dûr bû. lîberal û welatparêz - Devereke dipeyivî, ev nav du qisman dabeş bû. Û berteka ji aliyê welatparêz jî di gotar, wêjeyî û rojnamevaniyê ya profesorê nû ya Sorbonê, bi hişkî neyînî bû. Taybetî tiştî nefretê a pirtûka bi navê Abram Tertz "Walking bi Pûşkîn." Piranîya rexneyên wê ku ji aliyê neteweya Andrei Sinyavsky, şaş man. Û Abram Tertz kir temaşevanan şermNirin, teslîmkirina hilde tûj ji bo muxalifên wî. Di xwe ya navdar "Open Letter to Solzhenitsyn," ew ji compatriot navdar li diçandin otorîter ji nû tehamûlî û ji views alternatîf tawanbarkirin. Û bi rêyek din ji bûba, wî ji bala Muhatabê anîn ku di tengahiya gelê Russian xwe bi xwe sucdar, bi hin Cihûyên ji qehremanê mîtolojîkê û hêzên din yên tarî. Piştî vê access niqaşê ji Abram Tertz li kovar berbext de namîne re girtî hat kirin. Nivîskar Andrei Sinyavsky li ser bingehê kovara xwe bawer mecbûr bû.

"Syntax"

Ev çapa hat afirandin. Ji gelek salan yek ji navendên yên sinêlên Iraqê, rewşenbîr û ruhî yên koçberiyên Russian de "Syntax" magazine bû. Ev li Parîsê, Andrei Sinyavsky û Maria Rozanov weşandin. Di kovarê de covers cur be cur yên li ser mijarên ji bo jiyana civakî, siyasî, wêjeyî. Weşandina di bingeha xwe de ji bo kesên bi fikr û boçûnên cihê vekirî bû. Ev materyal ji Yekîtiya Sovyet weşandin. "Syntax" birin niqaşê berdewam bi din a populer li derdorên berbext edition - "Parzemîn" Vladimir Maksimov.