Proverb "pen nivîskî çi ye, ne wê bibire bi ax": bi wate û wergerandî Bikaranîna

ye peyv heye: ". çi pen hatiye nivîsîn, bi wê bibire bi ax" Niho mimkin e mirov ji bo bihîstinê gelek caran, bi vî awayî pirs tê, çi wateyê? Em li ku tekîli ya di ramanê berdewam, wê fêm bikin û biaxivin a little bit li ser dîroka xwe.

bi eslê xwe

Got: "hatiye nivîsîn, bi pênûs, bi wê bibire bi ax," bû, demeke dirêj li wir. Di cih de piştî nivîsandina li Rûsyayê rojevê. Û wek berhemeke nû dibe sedema nerazîbûna, peyva nivîsandî girîngiyeke mezin.

wateya

Nirxên di du meselan:

• Ev ne pêwist e ku bi îmzekirina belgeyên dema ku kesekî e dil bawer nakin. Ji ber ku tu tişt nikare were piştî set îmzeyan a ji sererastkirin.
• Ger tu binivîse tiştekî populerbûna belav dibû de, tu bi şûn de vegeriya ye.

Lê ne her tim bêje, gotin, ku behsa girîngiya esmanan. Hinek mirov baştir bi bîr dema ku tiştek li ser kaxezê hatiye nivîsîn. Ji bo mînak, xwendekaran ji bo haziriya exam, misoger ji bo rawestin li test baştir eger xwe dikî notes biçûk bi bersiva ji bo her pirsekê. Tu dikare ji me re dibêjî cribs, lê ew ne mecbûr in ji bo çalakiya bi wan re bi prosedûra set-off ya.

Ev bes e ku mirov pêşî xwendin, û paşê nivîsî tiştekî, hingê ez dîsa xwendin. Û bi vî awayî her pirsê. Ma ev ne jî xweş li vir got: "hatiye nivîsîn, bi pênûs, bi wê bibire bi balte?" Ji ber ku bi vî awayî vyzubrennoe her û her bibîr anîn!

Li dibistanên English-ziman û metelok Russian

tên wateya pir unexpected yên ku metelok ku rojane dide me heye. Di Îngîltere û Amerîka li dibistanên vê îşkencedanê: Dema zarok sûcdar bû, bo nimûne Rowdy li class bû, û xwe li jêr doza mamoste girtin, hingê Buzoter heye, piştî ji dibistanê bimîne û nivîsandinê li ber texteyî 500 car hatiye, "ez bi wê li class misbehave" . Li gor mantiqa vê rêbazê de, zarok ne bi tenê heye, ji bîr dike ku, divê hûn ji bo xwe biparêze, li Evanan ji terbiyeya li cihên giştî, di heman demê de jî, ji tirsa re wekî ceza dubare wisa tricks ne. Û wusa jî çêdibe: pêşiyên wateya cezaker dibe "ku bi pênûs nivîsîn, wê ne bi balte bibire".

Ji bo piştraskirina vê byword, yên li jor, ji bo dîtina series anîmasyon "The Simpsons", ango yên series, ku Bart cezakirin, ev yek pêwîst e. Yan jî, eger lazy, hingê hûn dikarin fîlmê de "Harry Potter û Order of the Phoenix." Di wê de karakterê bingehîn jî bi nivîsîna eynî peyv cezakirin, lê ji ber ku em bi mijûlbûna bi dinyayê de bi efsûn, Harry wan li ser kaxez nivîsî, û ew di destê wî de hatin çapkirin, û wisa xuya bû ku ew bi xwîna xwe nivîsandiye. Di encama çalakiyê de, wek bînerek berê hay ji bîr doz bi dawî bû bi birînên li ser milê xwe. Di vê rewşê de, û got: "ev pen hatiye nivîsîn: - birrîn ne down bi ax" hesta bitirstir dibe. Li ser rewşa pen wizard ciwan û ax û şûnda nav enstrumaneke tenê ji îşkence.

Peyva nivîskî jî hêj bihêztir devkî

Nasnekirina a kesî title dikarin bi hêsanî bikin. Gel eleqeyeke mezin ji bo çi, kî çi gotiye bidin. E ku cîranê jin be, lê ew li ser wan re ne. Dîroka wergerandî kêm ji dema ku kesek ji bo li jor doz dizane. Lê pirtûkên an nivîskarên şewitandina re tê bêgavkirin ku hin kanibin gelek.

Bi rastî jî, çi pen hatiye nivîsîn, wê ne bi balte bibire. Wate ya vê mesela ji bo hema hema herkes niha û heta ku bêyî tu seyranan nav dîrokê zelal e, ji ber ku mirovek hatiye dirêj tirs û lerizîn û ber peyva siwarî, lê bi rastî li ber peyva hatiye nivîsîn.