Wek biyanî Russian fêr bibin, da ku zehmetiyên?

Gelek ji hemwelatiyên me dike gelo çawa xerîb hîn Russian. Çima? Erê, ji ber ku heta gelê Russian de jî, bi rêkûpêk de xwe ne. Most - ji bo sure. Çawa gelek caran: elaletê re dipeyivî, ji bo kesekî û ji nişkê ve difikire, - û herweha ka ew danîn devoka an peyva red kir? Lê belê, gelek hevokan ên wergerandî. Lê belê ev baştir biçin kûr di vê mijarê de di destpêkê de terxankirî.

Zehmetî sereke

How to dest bi xebata ji hev ziman? Bê guman, bi alfabeya. Bi xwendin û famkirina çawa vê an wê nameyek ji pronounce xwe. Piraniya kesan biyaniyan nav a tevizîbûnê li vê dîmenê ji alfabeya Kîrîlî dikeve. Ji bo wan, ev tiştek ne diyar e. Eger hûn li nexşeyê binêrin belav alfabeya Kîrîlî tê, mirov dikare di wê de tê dîtin bi tenê Rûsya û hin dewletên biçûk de parvekiriye li Ewropayê.

tîpên

Ku bi tenê yek dengê "s" jî hene. Gelek mamoste bixwazin biyanî xeyal, eger wan bi hêza pehînan li zik. Û li vê derê ye, bi çi cûreyê dengê wan biweşînin, û li wir "s." pirsgirêka Next - hissing, "w", "w" û "h". Wek biyanî hîn Russian? Ez dipirsim gelek ji pirsên li paralel im. ew deng çi ne? Di heman pirsa wan ew nîşan û nerm û hişk re dibêjin. Û gava ku ew nirxê fêm bikin û hewl dide ku wan yek, zehmet e ku mamoste dikeve. "Box" dibe "yashik", "välling" - li "kaschu" û "stroyên" - li "tsasschu".

Russian wey zêdetir ji ber serhişkiya biyaniyan. Û di zimanên din de, "p" pir nerm e. An jî Burr, wek ku doza bi German e. Tu pêwîstî bi gelek dem ji bo fêrbûna rast de Russian "r" to pronounce. Herî êrîşeke li ser hemû biyaniyên ku em dikarin berxwede an mitigate it. Û ew jî bikaribe di cih de hişkbûna bide ne.

asankirin erkên

Ev divê di pirsa çawa xerîb hîn Russian bo nekevin zehmetiyên bibersivîne. Tu tiştek. Ev ne mumkun e. Dema ku kesekî digire li ser pêşketina Alîyê nû, ew komplîkasyonên dûr ne. Lê di vir de tu Erka asankirin. Gelek bîyanî bi xwe danîn mafê - di wê rojê de wê pêwîst e ji bo fêrbûna 30 peyvên, yên ku herî kêm 10, divê lêker be. Li gorî piraniya, ew û bi şêweyên xwe di Russian de ya herî zehmet in.

bi awayekî din - divê hûn ji bo hînbûna zimanê Di kesê yekem. Bi vî awayî, kesekî rasterast di bin hiþ simulates rewşa ku ew di karaktera niha bû. Û paşê, dema ku vê rewşê de digire, ew dibêje: hîn, serî lê ew di pratîkê de. Eger tu vê yekê hemû wê demê de, tu adeta pêş.

How to navigate?

Behsa çawa biyanî fêrî zimanê Rûsî, ku vegerin mijara bilêvkirin wê pêwîst e. hard - ji bo arşîvkirin pir zehmet fêm dema consonant hin divê nerm be, lê gava e. Ji bilî vê, pirsgirêk derkevin tenê bi peyvên ku di nav e ku "b" û "v" li wê derê ne. Berevajî, ji bo fêm wan hêsantir dike. Ji ber ku her xerîb niha, ava array associative. Eger "b" û "s" li danberhevê di karên xwe, da ku alîkarîya wî diyar bike ka ji bo vê yekê dibêjim, an ku peyva.

Ev e, gelek zehmet e di rewşên asayî. Take, ji bo nimûne, di nameyê de "n". Peyva "papa" saxlem tê bilêvkirin. Lê belê, "deqên" - hêdîka. Lê biyanî dest tevlihev - perçek ji cake. Û bi bîr pronunciation of the word "dad", ew dixwaze ku dibêjin: "Patna", lê piştre tevlihev bû. Piştî track di nameyê de "ez" li şûna e "a." Em, bi zimanê Rûsî, peyvên pronounce bê difikirin. Lê ew gelek zehmet be. Çima zimanê Russian zehmet e ku ji bo biyaniyan fêr bibin? Qet nebe, ji ber ku em mafê xwe ji bo vekirina tune ne û syllables girtin. Û ji bo jê devoka pêwîst ji bo deh salan.

A girîng, zêdetir ji tipên e. zimanê Rûsî baş ew e ku ji bo ji gotinên di hevokê nikare bi awayekî kêfî ne guhertin. Wate deng define em, û subconsciously. Biyaniyan di destpêkê de li ser guhertoyên "klasîk" perwerdekirin. Ji ber vê yekê, eger ew pêşniyara, e ku ji wan re nas, di heman demê de di din variations dibihîzin - tu tiştî fam nakin.

Li ser wateya

Di rastiyê de, her mirov tê famkirin çima zehmet e ji bo bîyanîyan fêrî Russian. Bi taybetî jî di cîhana me ya îro. De wateya gelek têgînên ku şirove ji bo welatiyên ji welatên din jî, ya herî zehmet. Take, bo nimûne, ji text li jêr: "Ah, payiz, melancholy ... Time destê diçe, û hîn jî ez ji otogarê, bi xwe têra xwe, ji bo kar Budge - an rûniştî, daleqandî poz". Ji van xerîb tenê şokê rast e. "Go" - a verb. Û li ku ew dem, di shape of the flow yên pêvajoyên cuda? Heman tişt ji bo kar bi wê re "guherîna". Çawa dibe ku tu bibî lingên xwe di destên we de? Û ku tê wateya "hang up pozê te?"

Hemû ev ji bo arşîvkirin jî pir dijwar e. Ji ber vê yekê, bêyî van zehmetiyan mamoste li hîn li bîyanîyan. Lê belê, ev heye, ji bo ku ez û kesên ku bi ku ew têkiliyê. Bi mecazî, rewfl, sifetên, litotes û fe'mkirinê, ew dem ji bo bêtir nas heye. Tevî ku, dema ku ji hemwelatiya xwedî astek baş ji zanîna Russian û berdewamiyê bi vê lêkolînê yên li jor, ew fun dibe. Gelek bi danberhevê ji her cûreyê xuya funny û orîjînal e.

Qertafên

Ev dibe ku ewqasî ji bo biyaniyan weke lêker e. Learn yek dozê, ew li ser hebûna pênc bêtir ji bîr dike. Çawa ew bi rê kir, bi qasekî bi erkê? Pêşî, an jî pêşkêş vala ji bo biyaniyan hewldanên ji bo ravekirina rastiyê ye ku ne ji genitive bersîvên pirsên "kî?" Û "çi?". Ev ne mumkin e ku di bin yek dawiya hemû peyvên ditewin danîn. Û paşê yek encam - prensîba memorization bi wergerandî illustrative û rewşên. Ev hêsan.

A xerîb çawa digre, paragraf kurt de li ser vê mijarê ji jiyana xwe. Û mînaka wî ji lêker fêr dibe: "Navê min Bastian Muller e. Ez - xwendekarê (ku - doza nominative). û ez li ber Fakulteya International Languages bixwînim - Ez niha li Moskowê (prepositional, an duyemîn herêmî ku) dijîn. Her roj ez li zanîngehê biçin (ku - accusative). Ez li wir çi bû û hîn. Hingê ez li malê ji zanîngehê (- ya genitive ku) herin. Home nûçeyên xwendin (ku - accusative) û chat bi hevalên (bi kê - instrumental). Îcar zû xwarin dide dog (ji kê - dative)., Û paşê jî nav de navenda Moskowê rêve "

Û ev yek tenê mînakek e. Lê ew jî bi bêhejmar in, heta eger em nav lishitelny ber çavan ne, ji rêber, perwaneya û rewşên din de. Ji ber vê yekê biyaniyan zehmet e ku fêrî zimanê Rûsî.

Transcriptions

Çima pêwîst e ku hîn bi zimanê Rûsî ji bo biyaniyan? The bersiv bihêlin tune ye, hemû sedemên xwe bi xwe. Lê belê, eger yekî hildan sedem, ku ew bê ku bi hemû cûre rêyên bi lez ji axayê. Û yek ji wan e jibergirtin to make up. Lê belê, tevî ku rê nade ji zû fêm Russian.

Dsche - da dişibe Russian "g" di German. "C" - tze e. "H» - tsche. A "w» - schtch. tschuschtch: peyva "aqil" di German li jibergirtinê, wek wê xuya bibe. Piştî ku li gûşiyekî tîpên nêrî, yek di cih de dikarin fêm bikin ku çima yek peyva kurt de, hin kesên bîyanî ku çend rojan hîn bibin.

numbers

Di vê mijarê de jî gelek pirs ji biyaniyan radike. Lê ew hîn bûne, ji bo zehmetiyên bi lîstikê sade. Take, ji bo nimûne, temenê. Ev li ser yekîneya dawî? Hingê "sal" dibêjin. Di dawiya de radiweste, 2, 3, 4? dibêjin, "sal" di vê rewşê de. Eger temenê an dema dawî de li 5, 6, 7, 8, 9 û 0, wê demê em dibêjin, "sal". Û ev biyaniyan pêşniyareke sade şareza li hemberî hemû Bûrsayê dan.

Jî tiştekî balkêş bala bikaranîna madeyên wekî 'gelo' e. Bê guman, xerîb dikarin bi hêsanî bê wê çi bikin. Lê, di axaftina Russian, ew her tim amade. Û gava wî bihîst ", divê ez?", "Zehmet e!" Û hwd. E., Ev tevlihev tê. To dizanin naveroka van komepeyvên me pêwîst e, ku ev particle beşek ji tiştekî ku combinations akincî ye.

Di rastiyê de, "eger" - ev English Pirsek ev e, ku ji Pêşniyareke ku bikevin nav pirseke nerasterast bidestxistin. Li vir, ji bo nimûne, wiha pêşniyara: «Wî pirsî pirtûkxanevan, ka ew dikare pirtûka yekî din bistîne». Bi English ku dikin ku: "Wî pirsî pirtûkxanevan eger tu kitêbeke din bistîne." Bes e ji bo balê an analogy to xerîb, û ew bi wê şaş qirşikê "Do".

têgihîştina

Where to dest bi fêrbûna zimanê Russian xerîb? Bi hewldana ku bizanibin ku, ew dê ji bo gelek tiştên ecêb sekandin. Û yek ji wan tiştan e imperative. "Ez dixwazim fîncanek qehwe, ji kerema xwe ve," - ev jî pir zehmet de bifetisin. "Bînin coffee" - jî asê ji bo xerîb, tevî ku ev norm li Rûsya ye.

Taybetmendiyeke din a - cihê tîpên. Biyaniyan dibêjin, ku ew ne tenê ji bîr wan peyvan di kîjan dengdêrên bi consonants, cîgir. Lê belê, "vid", "li dijî", "adult", "PS", "du" û gotinên mîna doza wan ditirsin. Heta ji rêzê herî "nan" ku ew fêrî xwendina dirêj.

Jî tiştekî balkêş e li jêr e: hin gotinên Russian bi cuda di zimanên cuda dikin. "Account" li rêyên French "tuwaletê", û bi awayekî pir nagere. "Vinaigrette" - an sosê xerdelê bi toxim û li şûna îkram e. Lê, ya herî kêm Tevlihevî. Di her rewşê de, di komeleyê de ne, wê hê heye ku li ba bi.

daçekên

Derivation kesê biyanî pir bi zehmet fêm e. Bi zimanê Rûsî, ne gelek qaîdeyên û îstîsna. Û zêdetir bi vê zayendî added. Pêşî, Di hinek zimanan de, û ne-dbînît. Û bê guman, zehmetî din mane ye. How to rave bo mirovekî ku dikare "li ser" bi kar anîn, û gava kêrhatî "in"? Ev hemû gelekî sade.

A xerîb heye fêm bikin: "di" tê bikaranîn, dema ku ew dixwaze li ser tiştekî wiha ye ku di hundirê re dibêjim. Di nava tiştekî. Li malê, li welat, li cîhanê ... Grafîka e ne girîng e. Ya herî sereke ew e ku sînorên, û tiştekî ji wan re çêbû. Lê belê, "li ser" ku di bûyerê de ku em li ser dipeyivin cihekî li ser ti surface bikaranîn. Li ser sifrê, li ser kesê di xanî de (ev wateyeke din, tevî ku bi nimûne di heman e).

Çima divê ew?

Gelek bala mirov di pirsa in: çima biyanî fêrî zimanê Rûsî, ji ber ku ew ewqas zehmet e? Baş e, ku her kes bi sedemên xwe bi xwe. Ji bo nimûne, Irish bi navê Julia Walsh, a gerînendeyê ji bo pêşvebirina bazirganî Enterprise Ireland e, dibêje, ew dest bi fêrbûn Russian ji ber girîngiya Rûsya di dîroka Ewropayê. Ev zehmet bû. Lê piştî salên xwendina bi zimanê dev ji bo xuya ne gengaze. Lê zehmet ma. Lê welatiyên welatên Slavic (wek Czech Republic) got ku Russian e pir zehmet ne. Loma dibêje: Irzhi Yust rojnamevan. Czech û Russian ji koma zimanê eynî ne. Da ku peyvên hevpar in, û rêziman. Û li Komara Çek ku yek dozê re nedigeriyan.

çima biyaniyan divê Russian fêr: More cihê ku bibe ev pirs e? Lewre eger ew li Rûsyayê zehmet be. Gelek rûniştvanên herêmê hîn English, di heman demê de em nikarin bibêjin ku hemû yên ku li ser asteke bilind a pêşxistin. Û ji bilî, ji bo têgihîştina rasteqîne ji tiştên ku li dora diqewimin pêwîst e. Çima biyanî fêrî zimanê Rûsî, eger ew bi Rûsya dê ne? Ji ber heman e, ku li ser tiştekî nû herweha her yek ji me. Û ew di berjewendiya cewherî û pêşketina ye.