Toza çi ye? Wate, bi bêjeyên. wateya Phraseological "belav bo Nines"

The pêşve birin, kêmtir zimanê me Enfalkirawan dibe. Ji ber vê yekê, hin ji yên ku peyvên ji bîr bi wan bi tenê ji dewra çalak here. Di serê min de, na, na, û bi peyama ku pirsa, "toza çi ye?". Em bibînin, wê ji îro. Wek her tim wateya peyva, bi bêjeyên xwe, herweha katę de, ku di nav a noun tê bikaranîn eşkere.

nirxê

Xweliyê - ew ne herî peyvên jiyana-vexwandin, di cîhanê de. Dema ku ew ji bo ku ew bê, hema bîr goristanê, firineke û columbarium (cihê ku piştî arîkirinî bermahî tên veşartin). Lê bila ne bêhêvî ne jî di nêzîk de, ji ber ku heta ku em sax in, û em dikarin çi toza bibînin?

Meaning of the word e bi rastî sê:

1. Toz. Lê belê, ne bawer im ku ev toz şûştin, lê xwelî li şûna zir-grained an kevir pelçiqandin. Vê gavê, da opsîyona hatiye deprecated dîtin.
2. Di gotarekê de style bilind, ji "xwelî" tenê maye mirovan an toz e.
3. Xweliyê de bang ku tiştek ji hemû mesrefên. Ji bo nimûne, pere. Bi giştî, mirov gelek caran li ser pereyên mesrefa çawa kêm biaxivin. Wisa xuya ye, ku rewş ev e, tam berevajî. Ev wiha perwerdeya tuwanayî e.

Di vê navê de, eger yek baştir ji aliyê komeleya bibîr anîn, ku ji bo xwendina ji romana Evelyn Waugh, tê pêşniyarkirin "A komek ji axê." Em bawer dikin ku di title bi tenê du wateya pêşkêş - duyem û sêyem. Tevî ku şibandinê jî wusa kûr ku her bijarteye dikarin li her romana nirxa xwestin derdixin.

Hevwate

Helbet, dema em bi xwe bixwazin, an jî yê din: ku em dikarin alîkariya derve rengî di nava meaning of the word "bi axê, çi ye". Li vir, ew in:

• cenazeyê;
• dimîne;
• tozê me;
• ash.

Wekî ku eşkere bû, ev hemû bi bêjeyên bi qismî, da baldar be dema ku dêlva yek bo yekî din.

devok

Gava li pêş li ber çavan ji komepeyva domdar "payî nav smithereens" e phraseologism nirxa bibînin derve di vê pêvajoyê de, yekem ji wateya xwe. Îcar dibêjin eger mebesta te adverb "bi temamî", "bi temamî", "exclusive". Xwînê, katę de dibêje, li ser encamên neyînî. Ji bo nimûne, "Serokê teza min li Nines peqand." Ev collocations ji awazên bêhêvî tarî ku verb "belavbûna" endama herdem ne ye tomarkirin. Lêker dikarin cuda bin, wek "Lost", "dress up." Û dema ku ew ji bo cilan awarte tê ew e, ti wateya neyînî li wir, qet nebe, ya daîmî.

Balkêş din: çima Nines. Bê guman, em bibîr ji ber ku axê ne. Pooh - pir hesas e e jî. Dibe ku li ser vê bingehê, ew bi di ramanê yek yek. Dema ku, ji bo nimûne, li ser tiştekî hêja ne biaxivin, wê demê ji bo vê metafora sand dihatin. "Dem derbas dibe bi saya tiliyên xwe wek sand." Li aliyekî, li komepeyva qala transience of time, û li aliyê din jî, ji ber ku dem giranbiha beredayî.

Dibe ku bi frasiyolojî "perçe bike bo smithereens" heman çîrokê. Imagine teza hate çap kirin, lê piştî wê rebuffs serê zivirî xwelî, ew e ku êdî tu hêjayî tiştekî. Ev Versiyon ji bo bi tenê. Maybe e şiroveyan kêmtir Enfalkirawan û prosaic zêdetir heye? Tiştekî gengaz e.

Ew gotina "ji axê" hatiye ji me veşartî ne. Em bi wî girtine ser xwe û pirs. Hingê, bê guman, azad bike, ji ber ku xweş e, bila din bextewer!