Çi ne amûrên îfadeyê bi zimanê Rûsî

jîrektîyên yek ziman ku xwendekarên ku divê di pêvajoya fêrkirinê bi dest - şiyana analîz nivîsê edebî, ji bo destnîşankirina bi çi wateyê author fine bi rê hatiye ji bo bidestxistina expressiveness xwe.

Ev yek ji daxwazên yên programa e, sedema herî dijwar de li zarokên dibistana xwe di wêjeyê de polê de. Hewl dide ku haşkirina karê xwe, ez ê biceribînim lîsteya amûrên îfadeyê, ji wan bersiveke gelek bi kurtî bide, bide a sade (tekstên ne-edebî) wergerandî.

amûrên îfadeyê çi ne? Ji bo wê ronîtir e, rengîn zêdetir, hest zêdetir. Ji bo ku bide text nasnameya nivîskar, diþînim detayên rębazęn herî fikir yan. Li ser bifikire ku ji van pêşnîyaran rastir ji xwe ifade helwesta nivîskar ji bo ku mijar? Em konê avakirin. Em kon, a mezin, wek mala rast avakirin. Ev matmayînê ye ku maneya tenê bi alîkarî bi hûrgulî bihayê object, di heman demê de ku ev gelekî zelal.

Yek ji teknîkên yên afirandina an text hunerî anaphora an yekîtiya fermana e. (Ez hez nakin, dema ku baran tê. Ez hez nakin, dema ku tav tunebe. Ez tiştekî hez nake). Anaphora ji bo ku ragihîne cewher, li quintessence ramanên an text pêwîst e.

Select a idea taybetî di text epiphora alîkariyê - a hevokên dawî single. Ev dikare bibe néwanyanda (dubare yek peyva) an semantîk (hemwate dubare). (Ew min jiyana dan. Niha ew dixwaze teşqela my future).

Bikaranîna hin amûrên îfadeyê jî, pêkan e ku nirxê Îronî axaftin, ji bo tekezkirina li comic, cartoon characters. Alîkariya ew watedar e. Dibe ku yek ji images watedar ên jêhatî herî û navdar - Bag ji Bones.

Amûrên xwe jî alîkariya ji bo îfade helwesta wan bi mijara, bêyî ku Beyazit, ew rasterast hildide. Ev alîkarî dike ev îronîya (allegory). (The hilbijartina xwarinê ya bêdawî bû: kartol, kartol û kartol dîsa.)

Mezinkirin di wêjeyê de bi navê rewfl. Ev bi armanca ji bo pêşvebirna expressiveness ya derbirînê heye. (Ez wî bi navê mîlyon caran, lê ew tu caran ji erdê rakir phone).

Li hember rewfl bi kar litotes, kêmdîtinî. Pir populer îro îfade çors "bi riya erdê" bi alîkariya litotes hatibû avakirin.

Ewê di wêjeya - resepsiyonê, dipeyive, ji bo xwe. Ev mesele jî, ku ava dike, di navbera her du diyardeyên. Beramberî, e wêneyekî bingehîn, ew e ku wateya hemû daxuyaniyên, û livûtevgera bi alîkariyê ji image dî yên sendîkayî hene. (Serokê e li Moskvayê wek bell tûncîn mezin).

Girêdana bi unconnected di nivîsê de ji bo xurtkirina image ku destûrê dide ku oxymoron. Tevlihevî ya bikaranîna wê li wê yekê ku wêneyê de li ser wateya dijberî yên têgeha divê girêdayî be ye. (Grab lêvên te kesekî berfê hot. Banka ava kelandi sar bû.)

Select herî girîng, yên li jor alîkarî jî nîflanî an jî, bi gotineke din - li berevajî peyvan. Li nêzîkî destpêka hevokê de peyva e, ya girîng jî zêdetir e. Compare: ez ji dikanê. Li dikanê, ez çûm. Li dikanê, ez çûm.

Di Russian e tiştekî wiha wek neologisms hene. A amûrên îfadeyê nedin ku bikaranîna peyvên nonce (neologisms copyright). Nûçegihanê karker, li bakur - - Lazor (reng) Sholokhov a brick blush, Mayakovsky e. Erka sereke yên peyvên nonce - Texmîna. google bot (robot), Claudia (keyboard): Li vir, hinek wergerandî yên neologisms modern, yên ku wek nivîskarê derket holê, lê niha ji bo gelek bi navûdeng in.

Ev li yek gotara ne gengaz e ku navên hemû amûrên îfadeyê: ew bi salan li dibistana de hîn dikir, li fakulteyên sîmayên. Em tenê dikarin hinek ji wan (ku min) di lîsteya, û ji bo kesên ku bixwazin fêrî zimanê Rûsî qet nebe ji bo ku ragihîne ramanên te juicy, fehmbar, nabim.