Navê Moldovan: dîroka derketina holê û wergerandî

Moldova hatiye dirêj navenda wê yên corbicor yên gelek çandên bû. Ev di anthroponimics herêmî ya ji hêmanên heterojen de xuya dike. Li jêr em li ser çi regezekî navê Moldovan biaxivin.

çavkaniyên ku paşnavê

in çend çavkaniyan ji ku dest bi teşe bigirin paşnav hene.

• Di serî de, ew navên xwe yên şexsî ye.
• Ya duyemîn jî, navê nick ji bavê xwe yan pîşeya, dagirkeriya xwe.
• Sêyemîn, pîşeya kesê.
• Fourth, cihê jidayîkbûnê yan rûniştinê.
• Pêncemîn, ku mensûbê hemû komên etnîk.
• Û di dawiyê de, şeşem, ev taybetmendiyên şexsî (dîtinê, karektera, û hwd.).

History of paşnavan de

Names, di wateya bi taybet peyva ne pir dirêj di moldovî xuya bû. malbata Moldovan, wê rola nicknames li ser rewşa kesên li dora sedsala XIII de hebû. Lê belê, ev tedawî nefermî bûn, lê bi tenê navên ku li ser kaxiz hatine qeydkirin. Ji belgeyên dîrokî yên serdema, em dizanin ku hejmareke mezin ji kesên distinguished li Moldova eslê Rusyn bûn. Li piraniya şêniyên wê navên tenê di sedsala XVIII de qebûl kir, û ji bo dawiya wê nêzîktir e. Hinekî derengtir, di sedsala XIX, Moldavians, dê ji bo xizmeta li artêşê (hêzên Russian an Austrian), ji ne bi navê pêwîst bûn. , Ji ber nebûna belgeyên bi navê nick ku her û her ji sala û li ser navê fermî bû tomarkirin.

navên Metrajdirêj

Piraniya navên ku di nifûsa Slavic li Moldova dawî bi "s", "s", "ich", "wan", "k". Ji bo cara yekemîn ew behs kirin, dest ji XIII di sedsala. Bêtir, berfireh navên Moldovan bi suffix "uk", "wk", "ac", û embodiments dişibin hev. Bi giştî, Slavic, Ruthenian û malorosskie navên rabe ji bo ku paşnavê Moldovan modern da. Nimûne di nav van kesên wek Zaporozhan, Rusnak, merc û yên din. Li ser form of "merc" û "roviyên", hinek zanîyarên modern bawer dikin ku ew ji peyva "Hutsul" hat - ethnonym teklîf li pişte rojhilatê. Ev peyva cureyî bi "katsap" modern e, "Muscovite" an berî "Raika" koma Rusyns ku di nav North Bessarabia. Navê Moldovan Rajko û Railean - ev bi piranî ji dûndana * şêniyê Khotyn County. Lê bi navê Rusnak rasterast ji peyva self-name-Rusyns tê.

Di serjimara giştî ya nifûsa ji Moldova , di 1772-1774 salên dibêje gelek tiştên ku di wê demê de navên Moldovan hevpar bû. Lewma, ev welat dikare were hesabkirin û paşê kompozîsyona etnîkî yên xelkê. Serjimêrî li ser fermana artêşa rûs û hêzên hatiye lidarxistin. Dezawantajên xwe ya belgekirinê ji bo vê rastiyê dibirin, ku mirov dikare li ser krîterên bi temamî cuda bê nivîsandinê: name, yekemîn an cara name, an jî dagirkirina, an bavîtiyê, an neteweya. Ev her tim ne mimkun e ku çareyekê ji tiştên ku bi giştî di pirsa serjimartinê de ye. Ji bo nimûne, di qeyda, "Ionita, Muntean" ew ne zelal e, gelo ev mountaineer mirov e, ev peyv ji Zimanê moldawî dikin, an jî ew ji Wallachia tê, bi navê Muntenia. jî hene record true "Misir, Unguryan". Ev tê vê wateyê, her weha ji ber ku kesek ji Macarîstan û ku wî ji bo demekê li wir diman. Di vê rewşê de jî, dikare hîn jî weke referans ji bo hemwelatîyê ji bo cihê rûniştinê an bi hêsanî wek name bên şîrovekirin, bêyî.

Navê Moldovan: list

Bê guman, lîsteya malbatên Moldovan, di nav de bi deh hezaran tomar em bînin vir ne. Em bi tenê behsa wan kesên ku ji bo berjewendîya color neteweyî û eslê xwe de ne.

• Boyko. paşnavê Rusyn.
• Russu. paşnavê Rusyn.
• Cazacu. Ev malorossky option.
• Khokhlov. Derbarê eslê xwe ya bi navê dipeyive, ji bo xwe.
• Bulgar. paşnavê Bulgarian.
• Sirbu. eslê Gagauz Paşnav.
• Mocanu. Paşnav, ji daran daket.
• Lyakh. Aşkira ye, ku bi navê têkildar bi eslê Polish.
• Turku. Paşnav, rengê eslê xwe Tirk.
• De vedihewîne. paşnavê Tatar.