Damezrandina, Zimanan
The rots masî ji serê: ku wate û bi eslê xwe ji ku metelok
Ji bo daxuyandina ku li atmosferê di tu tîma girêdayî kesatiya helwest û serî, û got ji bo hemû pêşkêş baş tê zanîn: "The rots masî ji serê". Proverb ne tenê di Russian de, di heman demê de jî hema hema li hemû zimanan yên li dinyayê heye.
Ku derketina holê ya vê şibandinê jî
in teoriyên çend di derbarê bûyeran de ji vê gotinê heye. Pirî caran jî, ji bo zanyarê Greek kevnar û nivîskar Plutarch, ku di dawiyê de ji destpêka sedsala I-II PZ jiyaye jîder. Texmîn komepeyva "li rots masî ji serê", nirxê yên ku di destpêkê de wateya nabêjî bû, ku di nivîsarên Metê ya fîlozof kevnar, "biography berawirdî" nehate dîtin. di Greek û siyasetmedarên Roman, serok û generalên - Di vê xebatê de, Plutarch taybetmendiyên ji kesayetiyên berbiçav ên dema xwe da.
Pirsek ev e, ev daxuyanî ji aliyê yên di bîyolojî rast e?
Vekirina pirtûkên dibistanê yên zanistîya xwezayî, kes nikare ku masî xwendin, wekî tiştên herî zindî xwedî mejî. Ev bedena, lê belê, ji eksê pêşxistin, da ku tevgerê yên niştecihên sar-xwîngerm çem û deryayan, li ser refleksa unconditioned. Heger tu li ser jî, di wateya teşbîhî yên îfadeya "rots masî ji serê" bifikire, ew mirov dikare texmîn bike ku berevaji mirî an pike di rêza yekem de dest pê dike û dimrin mêjî.
Lê ne wisa ye. Bęjeyek ji pispor in ji tevna, memik, ji wan masiyên ku dibêjin: pêvajoyên putrefaction di nav rûvî biqewime, ku tê de, di beşa carcasses masî, lê dijîn, ji aliyê bakterî û mîkrobên ku, bi xwarinê derbasî laş. Bi rastî jî, masî kevinbûyî bi hêsanî bi zikê bikewînin naskirin û di çerm de, bi rêya ku bi riya hestiyên rib ji binêrin nerm. Bi rastî jî, fîlozofên Greek xelet bû, û li pişt wî rêwiyan de sedsalên navîn şaş bûn, bi îddiaya ku li rots masî ji serê?
Bi hevokeke folk
Niştecîhên ku ji bo kirîna masî di dikanên bûbin, rê frozen an belkî nenas ji bo destnîşankirina quality of vî berhemê kêrhatî şewitî. Fans of masiyan û kevaniyên tecrube ku nexwazin bo bidestxistina berevaji û bream di bazara dizanin ku masî nû dikare were diyarkirin dirêj berî ku dest bi ku biwerime, zikê masî de.
Bibîr bînin, ku di nav nivîsarên Plutarch û variations paşê ji komepeyva "a rots masî ji serê" digre, dişibe "a masî dest bi Bêhnek ji jor." Li ser vê bingehê, lê nasnekirina çavan ji vê daxuyaniyê de dibe. Em dikarin bi ewlehî bêjin: ew e ku tu Ferqa di navbera wateya rastîn û nabêjî qet bi meselan nabêjî hene.
Similar articles
Trending Now